Granma Diario
Mayo 12, 2002

Viajará a La Habana el Excelentísimo Señor James Earl Carter, ex presidente de los Estados Unidos de América

                    Respondiendo a una invitación del Comandante
                    en Jefe Fidel Castro Ruz, Presidente del
                    Consejo de Estado y del Gobierno, llegará a La
                    Habana en visita privada, hoy domingo 12 de
                    mayo, el Excelentísimo Señor James Earl
                    Carter, ex presidente de los Estados Unidos de
                    América.

                    Durante su estancia en nuestro país, la cual se
                    extenderá hasta el día 17 de mayo, el señor
                    Carter sostendrá conversaciones con dirigentes
                    del Gobierno cubano y cumplirá un intenso programa de actividades
                    que incluye visitas a diferentes centros de interés económico,
                    científico, cultural y social. Además, tendrá oportunidad de
                    contactar y reunirse con cuantos ciudadanos desee hacerlo.

                    El Sr. Carter nació el 1º de octubre de 1924 en Plains, una pequeña
                    villa rural en el sureño estado de Georgia.

                    En 1962 fue elegido al Senado estatal de Georgia y en 1971 se
                    convierte en Gobernador de ese estado.

                    James Earl Carter fue el trigésimo noveno presidente de los
                    Estados Unidos, gobernando del 20 de enero de 1977 al 20 de
                    enero de 1981. Durante su mandato se crearon las Secciones de
                    Intereses en La Habana y Wa-shington, respectivamente.

                    Entre los aspectos más destacados de su mandato en materia de
                    política exterior figuran: el Tratado Torrijos-Carter para la devolución
                    a Panamá de la zona del Canal, los Acuerdos de Camp David entre
                    Egipto e Israel, el Tratado SALT II con la URSS y el establecimiento
                    de las relaciones diplomáticas entre China y los Estados Unidos.

                    El señor Carter es autor de 16 libros.

                    Concluido su mandato, en 1982 fundó el Centro Carter,
                    organización sin fines de lucro, desde donde se ha dedicado a
                    promocionar proyectos de salud, agricultura, construcción de
                    viviendas y otros fines humanitarios.

                    El señor Carter está casado desde 1946 con la señora Rosalynn
                    Carter, quien le acompañará en esta visita.