Expresó James Carter en el Aula Magna de la Universidad de La Habana

                    ORLANDO ORAMAS LEÓN

                    ¿Será posible que este nuevo siglo pueda encontrar a dos pueblos
                    vecinos que vivan en paz y armonía? He venido aquí en busca de
                    una respuesta a esa pregunta. Así, en pocas líneas, el ex
                    presidente norteamericano, James Carter, definió su histórica visita
                    a Cuba, que le escuchó ayer con respeto y, de igual manera, le
                    respondió con su verdad.

                    Ante el Aula Magna colmada de estudiantes y profesores de
                    la Universidad de La Habana, y en presencia del Comandante
                    en Jefe Fidel Castro, el ex mandatario expuso lo que
                    pensaba sobre las relaciones bilaterales y agradeció a su
                    anfitrión la oportunidad de hacerlo ante la opinión pública cubana.

                    La estudiante norteamericana Yaswin Khawfa Méndez explicó
                    a Carter sus experiencias en Cuba.

                    En su disertación reconoció que Washington impidió que los cubanos
                    alcanzaran su total independencia luego de larga lucha contra la
                    metrópoli española. "La Enmienda Platt le dio a mi país el derecho
                    de intervenir en los asuntos internos de Cuba hasta que, en mayo de
                    1934, el presidente Franklin Roosevelt tuvo la sabiduría de revocar
                    esta enmienda", recordó.

                    "Durante 42 años, nuestras dos naciones se han encontrado
                    atrapadas en un dañino estado de beligerancia. Ha llegado la hora
                    en la que debemos cambiar nuestras relaciones y la forma en la
                    que pensamos y hablamos uno del otro. Debido a que los Estados
                    Unidos es la nación más poderosa, somos nosotros quienes
                    debemos dar el primer paso", propuso Carter.

                    Respecto al bloqueo dijo que congela el presente impasse, induce
                    a la ira y al resentimiento, restringe la libertad de los ciudadanos de
                    los Estados Unidos y dificulta que podamos intercambiar ideas y
                    mostrar respeto.

                    "La realidad es que ni los Estados Unidos ni Cuba han logrado
                    definir una relación que sea positiva", apuntó, para luego expresar:
                    "quiero que lleguemos a ser amigos y nos respetemos unos a
                    otros". Aseveró que no pretendía interferir en los asuntos internos
                    de Cuba y luego expuso lo que definió como su visión para el futuro
                    de los vínculos bilaterales, en la que se repitieron algunos de los
                    argumentos esgrimidos desde Washington para justificar su política
                    hacia Cuba.

                    Yaswin Khawfa Méndez, uno de los 49 jóvenes estudiantes que
                    cursan un semestre en la UH, explicó a Carter sus experiencias
                    compartidas en Cuba. Nuestros pueblos son muy afines y tenemos
                    mucho que aprender uno del otro, dijo.

                    María Victoria Casajesús, presidenta de la FEU en la Colina, le
                    explicó al visitante que nació cuando Carter era presidente y ha
                    vivido durante todos estos años bajo el bloqueo y las agresiones de
                    Estados Unidos.

                    Luego tuvo lugar un franco intercambio de preguntas y respuestas
                    en las que el ex jefe de la Casa Blanca escuchó las concepciones
                    que más de una generación de cubanos defienden en cuanto a
                    democracia, derechos humanos, el orden internacional impuesto,
                    entre otros temas.

                    Participaron varios estudiantes y el decano de la Facultad de
                    Derecho, José Luis Toledo, quien le respondió que el denominado
                    Proyecto Varela, al que se refirió el disertante, tiene sus orígenes en
                    quienes en Estados Unidos pretenden subvertir el orden interno en
                    Cuba, precisamente en contra de las tradiciones libertarias y
                    nacionales heredadas del presbítero Varela. Y le preguntó si la
                    Constitución norteamericana permitiría que un ínfimo grupo de sus
                    ciudadanos, alentado por una potencia extranjera, cambie los
                    principios fundacionales de la nación.

                    Hassán Pérez le comentó que si alguien tiene que dar un primer
                    paso para mejorar los vínculos es Estados Unidos, que tiene
                    bloqueada a Cuba y ha amparado a grupos terroristas que
                    causaron miles de víctimas entre la población cubana.

                    Le explicó que la Cuba de hoy no es la que Carter visitara en 1955
                    y, a diferencia de otros países latinoamericanos, aquí no hay
                    escuadrones de la muerte, no se compran elecciones ni cargos, ni
                    la juventud padece del flagelo de la drogadicción.

                    Le inquirió entonces si el gobierno norteamericano rectificaría su
                    postura y liberaría a nuestros cinco compatriotas injustamente
                    encarcelados en Estados Unidos. El ex jefe de la Casa Blanca dijo
                    tener poca información sobre el caso e indicó que el sistema
                    judicial contempla la apelación de las sentencias.

                    James Carter se refirió en otra parte de su intervención a
                    violaciones de derechos humanos en su país, ejemplificando en la
                    situación carcelaria, la aplicación de la pena de muerte, "más
                    duramente sobre aquellos que son pobres, negros o se encuentran
                    mentalmente enfermos", la falta de acceso universal a la salud y los
                    problemas en las últimas elecciones en la Florida.

                    Al finalizar el diálogo en tono respetuoso, no obstante las
                    diferencias de criterios entre el expositor y el auditorio, el rector de
                    la Universidad, doctor Juan Vela, le entregó la medalla por el
                    aniversario 270 de la alta casa de estudios, así como el libro
                    Honoris Causa, donde están compiladas todas las personalidades
                    que han recibido esa distinción académica, entre ellos varios
                    estadounidenses.

                    Fidel y Carter compartieron luego en clima distentido en medio de la
                    concurrencia. Al salir, tanto como ocurrió a su llegada, cientos de
                    estudiantes ovacionaron a ambos estadistas.