WASHINGTON.— El presidente estadounidense está obligado a
                    decretar una nueva suspensión por seis meses al Capítulo Tercero
                    de la ley Helms-Burton para evitar una guerra comercial con la
                    Unión Europea (UE).

                    Aunque ha prometido mano dura contra la Revolución Cubana, Bush
                    tiene previsto anunciar en unas semanas lo que será  para él la
                    primera suspensión del Capítulo Tercero de la Helms-Burton, bajo el
                    argumento de seguridad nacional.

                    Los grupos de la mafia de Miami, Florida, encabezados por la
                    Fundación Nacional Cubano-Americana, dirigida por Jorge Mas
                    Santos, cabildean en la Casa Blanca para que Bush instrumente por
                    primera vez desde su creación al Capítulo Tercero.

                    Sin embargo, los países de la UE, además de Canadá y México, que
                    de entrada descalifican a la Helms-Burton como una ley unilateral
                    que viola acuerdos de comercio internacional, están dispuestos a
                    acudir a la Organización Mundial de Comercio (OMC) si Bush aplica
                    el inciso.

                    "Es un asunto de seguridad nacional y el presidente Bush entiende
                    perfectamente que no podemos tener una guerra comercial con
                    nuestros aliados por la Helms-Burton", dijo en forma reciente a
                    Notimex un funcionario de alto nivel de la Casa Blanca.

                    El Capítulo Tercero de la Helms-Burton autoriza a los ciudadanos
                    estadounidenses a demandar en cortes federales a las empresas
                    extranjeras que para realizar sus negocios en Cuba utilicen las
                    propiedades que les confiscó el Gobierno cubano.

                    La Helms-Burton, aprobada por el Congreso estadounidense y
                    promulgada por el ex presidente William Clinton en marzo de 1996,
                    provocó una denuncia internacional por su carácter extraterritorial, y
                    por ello desde que se promulgó el ahora ex presidente Clinton cada
                    seis meses suspendió la instrumentación del Capítulo Tercero, lo
                    cual ahora le toca hacer a Bush.

                    El 18 de mayo pasado ante los líderes de la mafia
                    cubano-americana de Miami, Bush afirmó que bajo su
                    administración no se movería un dedo para suavizar las sanciones
                    contra la Isla.

                    Pero las consecuencias de una guerra comercial con la UE, Canadá
                    y México, tienen a Bush entre la espada y la pared y contra la
                    voluntad y deseos de quienes lo llevaron a la presidencia, meterá al
                    refrigerador una vez más al Capítulo Tercero.

                    Lo que sí está claro es que bajo el Gobierno de Bush se nulificaría
                    cualquier intento por levantar el embargo económico (bloqueo) que
                    Washington le impuso a Cuba en el verano de 1962, a menos que
                    sea una iniciativa fuerte del Congreso.

                    Pero hay otro punto de la Helms-Burton que también le tocará
                    abordar a Bush, el asunto del Capítulo Cuarto que continúa metido
                    en el limbo en términos de las negociaciones que el Gobierno
                    estadounidense iniciará con la UE sobre esta materia desde 1996.

                    El Capítulo Cuarto exige al Departamento norteamericano de Estado
                    suspender el visado estadounidense a los altos funcionarios, dueños
                    y sus familiares, de las empresa extranjeras que para realizar sus
                    negocios en Cuba usan propiedades confiscadas.

                    Por la puesta en vigor del Capítulo Cuarto, empresas mexicanas,
                    canadienses, italianas, españolas y otras de capital europeo han
                    cerrado sus negocios en Cuba, lo que provocó una demanda de la
                    UE ante la OMC contra Estados Unidos.

                    Le demanda de la UE está pendiente por la promesa que les hizo el
                    ex presidente Clinton de conseguir el permiso del Congreso para
                    suspender la legislación. Esto no ha ocurrido y aunque la negociación
                    está congelada a Bush también le toca la tarea de meterla al horno.

                    (Con información de Notimex)