El Nuevo Herald
Mar. 09, 2002

El Salvador pedirá la extradición de Posada Carriles

                      Agence France Presse
                      SAN SALVADOR

                      El Salvador pedirá a Panamá la extradición del cubano anticastrista Luis Posada Carriles, para que responda ante
                      la justicia salvadoreña por varios delitos, tras haber obtenido en forma fraudulenta documentos de
                      identificación falsos, según aseguró ayer una fuente oficial.

                      ''Estamos en ese proceso [el pedido de extradición]. Se encontraron documentos falsificados acá en El Salvador
                      de él, desde la partida de nacimiento hasta todo un proceso de reconstrucción de la identidad de este
                      señor [Posada Carriles] y que concluyó con sacar un pasaporte nuevo'', informó a la prensa el ministro de
                      Gobernación, Francisco Bertrand.

                      La semana anterior, la Corte Suprema de Justicia (CSJ) aprobó una solicitud de extradición de Posada Carriles
                      expedida por un juzgado salvadoreño.

                      La petición tras ser estudiada y aprobada por la CSJ, fue enviada al ministerio de Gobernación que, a su vez,
                      tendrá que canalizar el pedido por medio de la cancillería, para que la haga llegar al ministerio de Relaciones
                      Exteriores de Panamá.

                      Posada Carriles guarda prisión desde noviembre del 2000 en Panamá, donde fue detenido bajo acusación de ser
                      el supuesto cabecilla de un complot para asesinar al presidente de Cuba, Fidel Castro, durante la X Cumbre
                      Iberoamericana celebrada en ese país en esa fecha.

                      ''Violentó nuestra legislación, usó toda la facilidad institucional ... para sacar ventaja y construir una nueva
                      personalidad'', indicó Bertrand.

                      Al conocerse su captura en Panamá se enviaron pruebas a ese país de los documentos falsos obtenidos por el
                      anticastrista en El Salvador, agregó el ministro.

                      El funcionario no precisó cuándo será enviado el pedido de extradición a Panamá, ni tampoco detalló cuáles son
                      los delitos que se imputan a Posada Carriles.