La Republca (Peru)
20 de abril de 2003

Retorna embajador peruano en Cuba

 Tras retornar a Lima atendiendo el llamado a consulta de la Cancillería, el
 embajador del Perú en Cuba, Juan  Alvarez Vita, afirmó que sólo regresará a
 La Habana luego que las autoridades de  ese país se retracten o disculpen por los
 calificativos que lanzó contra el Perú el  director de asuntos consulares, Juan
 Antonio Fernández Palacios.  Alvarez Vita aclaró que su retorno no
 significa la paralización de las actividades  diplomáticas del Perú en Cuba, pues el
 ministro consejero de la embajada, Alfredo Tejeda Samané, ha quedado al
 frente de la misión, en calidad de encargado de negocios.
 "Mi retorno a La Habana dependerá de las conversaciones diplomáticas entre
 ambos países pero, en el marco general que se da a la institución del llamado
 en consulta, será si hay un pedido de disculpas o Cuba se retracta", afirmó el
 embajador quien arribó al aeropuerto internacional Jorge Chávez a la 1 y 40 de
 la tarde.
 El diplomático precisó que el llamado en consulta puede obedecer a varias
 razones, "pero generalmente es para trasmitir un resentimiento", en este caso
 por parte del Perú a raíz de las expresiones del diplomático cubano.
 Negó que a consecuencia de los últimos acontecimientos las autoridades
 cubanas se hayan comunicado con él, o que se hayan realizado
 manifestaciones contra la sede diplomática del Perú en La Habana. "Todo
 está tranquilo", precisó.
 El embajador peruano en La Habana explicó que el motivo de su retorno tiene
 como fin intercambiar ideas en la Cancillería peruana porque es necesario
 considerar el problema en sus múltiples aspectos, uno de ellos, de quien
 provinieron las declaraciones ofensivas.
 Comentó que aunque es inaceptable una declaración de ese tipo, «quien las
 dijo no es lo mismo que un canciller».
 Añadió que también se debe considerar en qué contexto se pronunciaron, pero
 reiteró que no se pueden aceptar calificativos del calibre de los que formuló
 Fernández.
 "De repente el funcionario cubano que dio declaraciones contra el Perú lo hizo
 en un momento de vehemencia y nerviosismo; a título personal considero que
 tal vez perdió el control que un diplomático jamás debe perder", sostuvo.
 Alvarez Vita afirmó que con sus últimas declaraciones el canciller de Cuba,
 Felipe Pérez Roque, busca "que las aguas lleguen a su nivel".
 "Las declaraciones del canciller cubano significan para un diplomático un
 cambio fundamental, pues dio a entender que existe la mejor disposición para
 restaurar las relaciones con nuestro país, y un aspecto importante es que no
 mencionó los calificativos inaceptables que el representante de Cuba dio en
 Ginebra", concluyó.