El Nuevo Herald
2 de noviembre de 2001

 Juzgan a acusados por viaje de Elián

 Reuters
 LA HABANA

 Un tribunal de la ciudad de Matanzas inició el jueves el juicio contra seis cubanos acusados de haber preparado la embarcación en que naufragó a finales de 1999 el niño Elián González y otros 13 migrantes ilegales, según sus familias.

 El juicio comenzó poco después de que cinco de los hombres, acusados de ``salida ilegal'', mantuvieran una huelga de hambre de casi una semana para exigir su
 liberación o el inicio del juicio, dijeron sus familiares.

 Según el informe de la fiscalía, los seis hombres ayudaron a construir, preparar y esconder el barco que salió de Cuba en noviembre de 1999 con inmigrantes ilegales.

 La embarcación se hundió en el Estrecho de la Florida y murieron 11 de sus ocupantes, incluida la madre de Elián y su novio Lázaro Munero. El pequeño sobrevivió y se convirtió en el centro de una pelea por su custodia, antes de regresar a Cuba en el 2000.

 La fiscalía pide para los acusados, encarcelados desde finales de 1999, penas de entre tres y siete años de prisión.

 Sus familias, que aseguran que Munero les dijo que el bote era para pescar, dicen que es injusto acusarles de ``salida ilegal'' cuando ellos no salieron de la isla.

 También argumentan que Cuba ya no acusa del delito de "salida ilegal'' a mucha gente.

 Las autoridades cubanas no han comentado el encarcelamiento de los hombres ni el comienzo del juicio.