PUERTO PRINCIPE, - - El ex general Claude Raymond, ex jefe del Ejército y
              ministro del Interior y de Defensa Nacional durante la dictadura haitiana, fue
              encarcelado el martes bajo la acusación de haber participado en masacres
              cometidas en 1987 y 1988 en Puerto Príncipe, anunció el miércoles una fuente
              judicial.

              Raymond, de 64 años, era teniente general del Ejército haitiano en el momento de
              la transición entre los presidentes François y Jean-Claude Duvalier a principios de
              los años 70 y fue ministro de Interior y de Defensa Nacional de este último en
              1980.

              Esta inculpación le fue notificada cuando debía ser liberado por decisión de la
              justicia, después de haber estado detenido durante un año -julio de 1996- bajo la
              acusación de "complot" contra la seguridad del Estado.

              La Misión Civil Internacional OEA/ONU (MICIVIH) encargada de velar por los
              derechos humanos en el país se pronunció recientemente en contra de que
              Raymond siguiera detenido, ya que había una orden judicial de liberación
              pendiente desde hacía varios meses.

              La nueva inculpación acusa al militar de haber presuntamente participado en la
              masacre del 29 de noviembre de 1987 (24 muertos y 74 heridos) -algo que niega
              el interesado-, cuando se interrumpieron de forma violenta, con la complicidad del
              régimen civico-militar de aquel entonces, las primeras elecciones generales
              celebradas desde la caída de la dictadura duvalierista, el 7 de febrero de 1986.

              La acusacion también menciona una presunta participación de Raymond en la
              masacre del 11 de septiembre de 1988 (12 muertos y al menos 70 heridos)
              cometida por bandas organizadas ligadas al régimen militar de aquella época en la
              Iglesia de San Juan Bosco, atacada e incendiada cuando el padre Jean Bertrand
              Aristide (futuro presidente haitiano de 1991 a 1996) celebraba una misa.