El Nuevo Herald
2 de diciembre de 2000

El Salvador aprueba el dólar

L a "Ley de integración monetaria'' entrará en vigor en enero próximo

DIEGO MENDEZ / Associated Press
SAN SALVADOR

El Salvador, país que recibe un promedio de más de $4 millones diarios en
remesas familiares desde el exterior, aprobó darle curso legal al dólar y facilitar
su uso simultáneo con el colón en las transacciones bancarias y comerciales.

La denominada ``ley de integración monetaria'' fue aprobada durante la noche del
jueves, después de un debate de nueve horas, por 49 de los 84 legisladores.

La ley, que entra en vigencia en enero, obliga al sector bancario a mantener los
depósitos, fondos de pensiones y sus transacciones en dólares y deja en
libertad a los ciudadanos de usar el colón o el dólar para pagar, recibir salarios y
hacer cualquier tipo de transacción comercial.

La oposición política, encabezada por el ex guerrillero Frente Farabundo Martí
para la Liberación Nacional (FMLN), considera la ley como una dolarización de la
economía y asegura que lesiona la soberanía del país.

``A la población le están vendiendo mentiras, le dicen una serie de bondades...
con esto se elimina cualquier sombra de soberanía nacional'' dijo el diputado y
ex comandante guerrillero, Shafick Handal.

Indicó que antes de ser aprobada la medida, ``tendría que haber sido consultada
al pueblo'' a través de un plebiscito.

``Este proyecto es como los espejitos que le dieron los españoles a los
indígenas para engañarlos'', agregó Handal.

Julio Gamero, diputado de la oficialista Alianza Republicana Nacionalista
(ARENA), defendió la propuesta del gobierno y aseguró que ``la ley no se hizo a
la carrera y ha sido bienvenida por los sectores''.

``La medida por sí sola no viene a resolver todos los problemas, pero contribuye
a devolvernos la confianza'', agregó.