El Nuevo Herald
December 11, 1998
 

Piden en Europa que se enjuicie a Castro

 París --(AFP)-- Alentados por la decisión tomada el miércoles por el
 ministro del Interior británico Jack Straw de dar su aval a la extradición del
 ex dictador chileno Augusto Pinochet, la Asociación europea Cuba
 Democrática pidió el jueves en París que también se enjuicie al gobernante
 cubano Fidel Castro.

 Con el apoyo de varias organizaciones de defensa de los derechos
 humanos como Amnistía Internacional y Reporteros sin Fronteras, los
 miembros de la asociación expusieron sus casos o el de sus familiares,
 condenados en Cuba a largas penas de cárcel por delitos de opinión, o
 llevados ante los paredones de fusilamiento.

 Los participantes en la conferencia de prensa resaltaron las dificultades
 legales de enjuiciar a un presidente en ejercicio, trátese de Fidel Castro,
 quien dentro de tres semanas cumplirá cuarenta años en el poder, o de
 Laurent Desiré Kabila, de la República Democrática del Congo, aunque
 expresaron su esperanza de que el procedimiento iniciado a Pinochet
 permita crear un precedente jurídico.

 Bruce Lalonde, del partido francés Generación Ecología, subrayó que la
 decisión de Straw y del juez español Baltasar Garzón debe abrir la vía al
 proceso de Fidel Castro, resaltando que la reputación del mismo como
 ``dictador bueno'' es ya una cosa del pasado.

 Lalonde preconizó que todos los dictadores, ya sean de derecha o
 izquierda, sean juzgados por los delitos que escapan a las funciones de un
 jefe de estado, como torturas y asesinatos, y que esos delitos carecen de
 prescripción, lo que también fue planteado por el abogado Serge Lewisch.

 Lewisch representa a Pierre Golendorf, ciudadano francés que estuvo
 encarcelado 38 meses en Cuba, acusado de querer escribir un libro contra
 Fidel Castro.

 Golendorf, quien había ido a Cuba como cooperante, presentará en esta
 semana una demanda de enjuiciamiento contra Castro ante un tribunal
 francés, en la que resaltará no sólo lo que le sucedió, sino otros casos de
 los que fue testigo durante su encarcelamiento, en especial la muerte de
 Pedro Luis Boitell.
 

                 Copyright © 1998 El Nuevo Herald