El Nuevo Herald
October 11, 1998
 
Amnistía Internacional pide arresto de Pinochet

 Londres --(AFP)-- La organización defensora de los derechos humanos
 Amnistía Internacional pidió el sábado a la policía británica que arreste al ex dictador
 militar chileno Augusto Pinochet, quien se encuentra internado en una clínica privada
 de Londres, donde fue operado el viernes de una hernia lumbar.

 ``Hay suficientes cargos para que comparezca ante un tribunal'', por estar
 involucradoen casos de tortura en Chile, según palabras de un portavoz de la
 organización de derechos humanos en Londres.

 ``Está acusado de crímenes muy serios y gozó de impunidad total en
 estos últimos años, por lo que Amnistía desearía que cesara'' esta
 situación, agregó el portavoz de la organización, Richard Bunting.

 ``Sería importante que todos los torturadores del mundo recibieran un
 mensaje claro y supieran que esos crímenes no pueden quedar impunes'',
 dijo.

 El gobierno británico respondió de antemano a estas críticas, al afirmar
 que no había razón alguna de impedir que el general chileno realice una
 visita privada a Gran Bretaña.

 ``No exigimos visa a los chilenos, por lo que nada puede impedir que
 Pinochet viaje a nuestro país, como cualquier otro ciudadano chileno'',
 indicó en la mañana del sábado un vocero de la Cancillería británica.

 También aseguró que el gobierno británico no tiene nada que ver con la
 presencia de Pinochet en una clínica londinense privada, cuyo nombre no
 fue revelado.

 Un día después de la operación a que fue sometido el ex dictador militar
 y actual senador vitalicio, el nombre de la clínica británica donde
 permanece se mantenía el sábado bajo estricto secreto.

 Un equipo médico practicó la intervención durante tres horas el viernes,
 para extraer una hernia lumbar que afectaba a Pinochet, cabeza del
 régimen militar que gobernó Chile por casi 17 años entre 1973 y 1990,
 informó en Santiago su oficina de prensa.

 El general en retiro, que se convirtió en senador de por vida el pasado
 11 de marzo, de acuerdo con la Constitución que él mismo dictó en
 1980, se recupera ``en forma satisfactoria'', agregó un comunicado.

 La oficina de prensa en Santiago también indicó que Pinochet tiene
 previsto regresar a su país dentro de unos 10 días.

 La identidad de la clínica y los médicos no fue revelada ``por razones de
 seguridad'', según se indicó.

 Amnistía Internacional recordó que Pinochet ya realizó varias visitas
 privadas a Gran Bretaña.

 La prensa chilena recordó que Francia se negó a concederle una visa de
 entrada a Pinochet el pasado 3 de octubre.

 El ex general chileno habría ingresado en Gran Bretaña con un pasaporte
 diplomático, con el fin de evitar posibles problemas con la justicia o la
 administración británicas.

 La operación de Pinochet, que el próximo 25 de noviembre cumplirá 83
 años, se conoció en medio de rumores que circularon la víspera en
 Santiago sobre su presunta muerte por el agravamiento de su salud.

 La salud de Pinochet se quebrantó a partir de 1992, cuando médicos
 chilenos le implantaron un marcapasos para compensar su ritmo
 cardíaco. Una afección al nervio ciático y dolores en una rodilla se
 agregaron a ese cuadro en los últimos meses, según señalaron fuentes
 cercanas al anciano general en retiro.

 Antes de llegar a Londres, junto a su esposa Lucía Hiriart, Pinochet
 permaneció algunos días en Brasil, después de salir de Chile el pasado
 22 de septiembre.
 

                 Copyright © 1998 El Nuevo Herald