Granma Diario
Noviembre 21, 2000

Cuba demanda justicia

                     Intervención de Felipe Pérez Roque, ministro de Relaciones
                     Exteriores de Cuba, en la mesa redonda informativa,
                     efectuada en los estudios de la Televisión Cubana, el día 20
                     de noviembre del 2000, "Año del 40 aniversario de la decisión
                     de Patria o Muerte".

                     (Versiones Taquigráficas - Consejo de Estado)

                     Creo que es de gran importancia para nuestro pueblo la
                     información que a continuación voy a ofrecer.

                     Debo empezar diciendo que entre los meses de junio y octubre del
                     2000, la Dirección General de Inteligencia de nuestro país fue
                     obteniendo diversas informaciones sobre la organización y los
                     preparativos de un plan de atentado contra el Comandante en Jefe,
                     concebido y financiado por la Fundación Nacional Cubano
                     Americana, y cuya ejecución estaría a cargo del terrorista Luis
                     Posada Carriles y otros contrarrevolucionarios con sede en Miami y
                     Centroamérica.

                     Este fue el punto de partida de un largo esfuerzo de recopilación y
                     análisis de información. Se iban tomando las medidas pertinentes,
                     hasta la víspera de la partida de la delegación cubana hacia la
                     Cumbre de Panamá. La decisión adoptada desde el primer instante
                     por el compañero Fidel fue asistir a la Cumbre fueran cuales fueran
                     los planes enemigos, denunciarlos abiertamente y enfrentarlos a la
                     opinión pública y a las leyes internacionales, por sus monstruosos
                     crímenes y los reiterados planes de atentado contra él en todas y
                     cada una de las cumbres iberoamericanas. La mafia cubano
                     americana subestimaba al pueblo y a las autoridades panameñas.
                     Creían que allí todo sería fácil.

                     Entonces voy a dar unos datos cronológicos de cómo fue
                     ocurriendo todo este proceso.

                     16-17 de noviembre

                     Entre la 1:00 y las 3:00 de la madrugada, reunión del compañero
                     Fidel con el Jefe de la Dirección de Inteligencia cubana, general
                     Eduardo Delgado y con el general Humberto Francis, Jefe de la
                     Dirección General de Seguridad Personal. Cuestión fundamental en
                     esa reunión: Si Posada Carriles permanecía todavía en Panamá.
                     Se conocía que estaba allí desde el 5 de noviembre. En todo
                     instante previo a la partida, la preocupación fundamental era que,
                     según costumbre inveterada del personaje, dejara organizado el
                     atentado y saliera del país. A esa hora de la madrugada del 17 de
                     noviembre se comprobó su permanencia en la ciudad de Panamá.

                     Como parte de las indicaciones concebidas e impartidas por el
                     compañero Fidel, estaba la de que a mí me correspondía enviar
                     esa misma madrugada un telegrama al Embajador cubano allí en
                     Panamá, para que citara a los principales órganos de prensa
                     internacionales y nacionales para las 3:00 de la tarde en el hotel
                     donde se alojaría la delegación, el día de nuestra llegada.

                     Por aquí tengo copia del telegrama que enviamos a Zamora,
                     embajador de Cuba en Panamá, que dice:

                     Zamora:

                     Debes coordinar de conjunto con Ponce y los compañeros de
                     Francis —gente nuestra que estaba allí de avanzada— lo siguiente:

                     Primero, preparar en el hotel, donde se aloja el Comandante, un
                     salón que permita sostener un encuentro con aproximadamente 30
                     medios de prensa nacionales e internacionales.

                     Segundo, ese encuentro será a las 3:00 de la tarde del viernes 17.
                     Consistirá en una declaración que él leerá ante la prensa.

                     Tercero, debes seleccionar y enviarme la lista de 30 medios de
                     prensa, que deben ser seleccionados de acuerdo con su
                     importancia y seriedad; 10 medios locales de Panamá y 20 medios
                     internacionales, aproximadamente, tanto de televisión, radio,
                     agencias de prensa y periódicos. Distribuiremos copia de la
                     declaración al final.

                     Espero urgente propuesta de 30 medios a los que se invitarán.

                     Saludos,
                     Felipe.

                     Esta comunicación, por instrucciones del compañero Fidel, se
                     envía en la madrugada a nuestro Embajador, y antes de retirarnos
                     ya nos cercioramos de que se estaba trabajando en el
                     cumplimiento de esta indicación.

                     Decisión en el plan concebido y preparado, y en las indicaciones
                     impartidas por el compañero Fidel: que en el minuto exacto de la
                     llegada a Panamá, que se produjo a las 11:15 de la mañana, el Jefe
                     de nuestra Seguridad Personal se comunicara con el coronel
                     Carlos Rodríguez, que había partido cuatro días antes, el domingo
                     12, para examinar la información existente y la ubicación de los
                     terroristas, fundamentalmente la referida a la presencia y ubicación
                     de Posada Carriles. Esa era la decisión previa, horas antes,
                     prácticamente, de la partida de nuestra delegación.

                     Día 17 de noviembre

                     11:20 a.m. Se produce la llegada de nuestra delegación a Panamá.
                     Recibimiento por la presidenta de la República, Mireya Moscoso en
                     medio de la lluvia. Breves palabras a la prensa, en las que el
                     compañero Fidel saluda al pueblo panameño y anuncia que más
                     tarde haría una declaración pública. Esas imágenes han sido vistas
                     por nuestro pueblo

                     12:40 p.m. Arribamos al hotel Caesar Park, donde se alojaría
                     nuestra delegación y la mayoría de las delegaciones participantes.

                     12:50 p.m. Diez minutos después de llegar al hotel se produce una
                     reunión del compañero Fidel con el Jefe de nuestra Seguridad
                     Personal y el coronel Carlos Rodríguez, que estaba allí
                     previamente, como ya he dicho. Comprobación precisa de la
                     permanencia de Posada Carriles y demás terroristas. Actividades
                     realizadas hasta ese instante. Selección de los datos precisos para
                     ofrecer al secretario ejecutivo del Consejo de Seguridad Pública y
                     Defensa Nacional, al jefe de Servicio de Protección Institucional y al
                     jefe de la Policía de Panamá, que esperaban una reunión con
                     nuestros compañeros previamente solicitada para las primeras
                     horas de la tarde.

                     1:30 p.m. Unos minutos después de concluida esta reunión con el
                     compañero Fidel, el general Francis y el coronel Carlos Rodríguez
                     entregan la información pertinente a los jefes panameños, partiendo
                     de la plena confianza en la seriedad y la profesionalidad de dichos
                     jefes, que habían podido apreciar nuestros compañeros en sus
                     contactos con ellos durante el período de preparación de la visita.
                     Se les hace entrega del documento contentivo de dicha
                     información. Se les solicita actuar con la mayor brevedad posible
                     en las gestiones pertinentes, ya que hora y media después de este
                     momento la delegación cubana entregaría a la prensa nacional e
                     internacional la declaración anunciada en el aeropuerto por el
                     compañero Fidel.

                     A continuación daré nombres, datos y ubicación de personas
                     comprometidas con el plan de atentado, que fueron entregados a
                     estos tres jefes panameños. Tengo aquí una copia del material
                     entregado. Creo que es muy importante para nuestro pueblo
                     conocer expresamente el contenido de este material, que no ha
                     sido divulgado hasta ahora.

                     Luis Faustino Clemente Posada Carriles. Tiene 72 años. Mide 1,90
                     centímetros. Es de piel blanca, ojos verdes, pelo canoso. Posee
                     cicatrices en el rostro. Tiene dificultades para hablar. Nació en
                     Cuba.

                     Está residiendo en el aparthotel Coral Suites, situado en la Avenida
                     Primera A norte, entre Segunda A norte y calle 49B oeste, El
                     Cangrejo, Ciudad de Panamá. En la habitación 310.

                     Para sus comunicaciones utiliza el teléfono celular 620-4335.

                     Sus desplazamientos los realiza en un auto Mitsubishi, modelo
                     Lancer color rojo. Como chofer utiliza a un joven negro panameño
                     nombrado Pepe Hurtado, hombre de confianza de César Andrés
                     Matamoros Chacón.

                     Utiliza entre otras las siguientes identidades: Ramón Medina,
                     Ignacio Medina, Juan Ramón Medina, Ramón Medina Rodríguez,
                     José Ramón Medina, Rivas López, Juan José Rivas, Juan José
                     Rivas López y Julio César Dumas.

                     Tiene amplísimos antecedentes como terrorista. Es el autor y
                     organizador principal del plan de atentado contra el Presidente
                     cubano planificado para ejecutarse durante la X Cumbre
                     Iberoamericana.

                     Pedro Remón Rodríguez. Tiene 55 años, aunque aparenta tener
                     unos 40. Mide 1,80 centímetros. Es de piel blanca, ojos pardos,
                     pelo castaño y complexión fuerte. Nació en Cuba. Tiene ciudadanía
                     estadounidense.

                     Reside en 170099 NW 98 Avenida Hialeah Gardens, Florida,
                     Estados Unidos. Apartado postal: 52-0865 Miami, Florida. Teléfono
                     de la casa: 412-6330, del trabajo: 825-2501, y número de fax:
                     825-9088.

                     Se mantiene involucrado en planes terroristas contra Cuba.
                     Mantiene vínculos con Luis Posada Carriles. Está involucrado
                     desde el inicio en el plan de atentado contra el Presidente cubano,
                     siendo uno de los principales organizadores y posiblemente uno de
                     los ejecutores de la acción.

                     Antonio Iglesias Pons, conocido por "Tony". Tiene 65 años. Mide
                     1,69 centímetros. Constitución normal. Es de piel blanca, ojos
                     claros, canoso, con calvicie pronunciada. Cubano, reside en
                     Estados Unidos. Tiene ciudadanía estadounidense.

                     Mantiene vínculos con Luis Posada Carriles. Ha sido utilizado como
                     emisario para llevar el dinero que utilizarían en la organización del
                     plan de atentado contra el Presidente cubano Fidel Castro.
                     Participó en la adquisición de los armamentos.

                     Es posible que no participe debido a que hace unos días sufrió un
                     accidente cerebrovascular.

                     Santiago Alvarez Fernández Magriña. Tiene 61 años. Mide 1,84
                     centímetros. Es de piel blanca, ojos pardos, pelo castaño con una
                     ligera calvicie. Nació en Cuba. Tiene ciudadanía estadounidense.

                     Reside en 1005 Belle Meade Island Drive, Miami, Florida. Teléfono
                     celular: 588-4884; oficina: 821-3241; teléfono de la casa: 756-6115.

                     Ha jugado un rol importante en la organización del plan. Estaba
                     prevista su participación en su ejecución.

                     César Andrés Matamoros Chacón. Tiene 63 años. Mide 1,74
                     centímetros. Es de piel blanca, corpulento. De pelo canoso y ojos
                     pardos. Es velludo. Tiene bigotes y usa espejuelos. Nació en Cuba.

                     Reside en esquina 140 oeste y callejón sin nombre, en la planta alta
                     de una edificación de dos pisos, Ciudad de Panamá. Es propietario
                     de una fábrica de botes nombrada Acuarius Flexifoam, S.A,
                     ubicada en Avenida Domingo Díaz (Tumbamuerto), esquina a calle
                     140 oeste sin número, frente a la empresa Cochez y Cía, Reparto
                     Pedregal. Telefax del trabajo: 266-8797 y teléfono: 220-0324.
                     Número de teléfono celular: 620-5559. Está construyendo un motel
                     en la playa Gorgona y cerca tiene un ranchón de su propiedad, que
                     vende pescado frito y tostones. En dicha playa tiene alquilada una
                     casa.

                     Para llegar al mencionado motel se va por la carretera
                     Panamericana en dirección a Costa Rica. Al llega a la señal que
                     indica la entrada a Gorgona, dirigirse por ese camino hasta un
                     letrero que dice Gorgona Hyatt. Tomar el camino que va hacia la
                     derecha hasta el final.

                     Matamoros posee un Nissan Centra, color verde metálico del año
                     92, con vidrios oscuros, un jeep Cheroke blanco del 88 y un pick up
                     Ford color carmelita del año 80.

                     Mantiene vínculos con Luis Posada Carriles, es uno de sus
                     principales apoyos en Panamá para la ejecución del plan y le facilitó
                     un auto con chofer.

                     Roberto Carrillo. Tiene unos 60 años. Mide 1,75 centímetros
                     aproximadamente. Es de complexión gruesa, de piel blanca, ojos
                     pardos, pelo canoso. Nació en Cuba. Es ciudadano panameño.

                     Reside en calle Mitre de Saint Malo, casa No.7, Reparto Altos del
                     Doral, Ciudad de Panamá. Teléfono de la casa: 230-3180; teléfono
                     celular: 618-4490 y 621-4771. Utiliza un jeep 4 x 4 Ford Explorer, de
                     chapa 138505 color blanco. Trabaja en la empresa Casamar,
                     ubicada en calle Lewis al final entre calle Diablo, Avenida Gaillard y
                     calle Puerto, Balboa.

                     La esposa se llama Iris y trabaja en la fábrica Decofierros, ubicada
                     en la Avenida La Pulida, entre calle 91 este y calle 93 este, Reparto
                     Altos del Río, Distrito Río Abajo. Teléfonos: 221-7959 y 221-8044.
                     Utiliza una camioneta pick up color blanco.

                     Mantienen vínculos con Luis Posada Carriles y es uno de sus
                     principales apoyo en Panamá para la ejecución del plan. En
                     ocasiones ha guardado armas y explosivos en su casa para los
                     planes de Posada Carriles.

                     Carlos Vicente López Sánchez, conocido por Chente. Es
                     hondureño. Tiene entre 30 y 35 años. Es delgado y tiene un defecto
                     en el ojo derecho, usa espejuelos pequeños.

                     Reside en Barrios Cavanna No.1337, calle 14 Suroeste, San Pedro
                     Sula, Honduras. Teléfono: 554-1500. Teléfono celular: 981-4976.

                     Mantiene vínculos con Luis Posada Carriles y es utilizado por este
                     en tareas relacionadas con el plan.

                     José Hurtado, conocido por Pepe Hurtado. Es joven de la raza
                     negra. Panameño.

                     Maneja el auto Mitsubishi modelo Lancer color rojo, que utiliza Luis
                     Posada Carriles en sus movimientos en Panamá.

                     Es hombre de confianza de César Andrés Matamoros Chacón,
                     quien mantiene vínculos estrechos con Posada Carriles y es uno
                     de sus apoyos en ese país.

                     Esa es la información que los oficiales de la Seguridad cubana
                     entregan a los jefes de la Seguridad panameña inmediatamente
                     después de concluir la reunión que habían sostenido con el
                     compañero Fidel.

                     Hay que decir que durante todo el período previo a la llegada de la
                     delegación, la avanzada cubana discutió todas las cuestiones
                     fundamentales relacionadas con la seguridad de la delegación, con
                     las personas designadas por el Gobierno de Panamá.

                     En algunas declaraciones, altos funcionarios del Gobierno se han
                     quejado de que, al llegar al aeropuerto, el compañero Fidel no le
                     haya comunicado a la presidenta Mireya Moscoso el tema del plan
                     de atentado. Algo absurdo, innecesario e imposible. La Presidenta
                     había estado recibiendo a las delegaciones desde la tarde anterior y
                     hasta en horas de la madrugada sin descanso alguno hasta ese día
                     a las 4:00 de la tarde. Nuestros representantes de la Seguridad,
                     como hicieron los de todas las demás delegaciones, abordaban
                     tales temas con los oficiales de su absoluta confianza designados
                     por ella. Habría sido ridículo abordarle este tema en el aeropuerto.

                     Pasadas las 3:00 de la tarde, 10 minutos después de la hora
                     conveniada —había habido un retraso debido a dificultades con el
                     audio allí, en el salón del hotel donde se encontraba la prensa que
                     habíamos convocado—, se divulgó entonces la declaración con la
                     denuncia y se llevó a cabo la conferencia de prensa por el
                     compañero Fidel, que concluyó a las 3:50 p.m.

                     4:00 p.m. Terminando la conferencia de prensa y realizada la
                     denuncia ante la prensa nacional e internacional, salimos de
                     inmediato, acompañando al compañero Fidel, hacia la iglesia San
                     Pablo Apóstol, en uno de cuyos nichos yacen los restos del general
                     Omar Torrijos.

                     4:15 p.m. Quince minutos después de salir del hotel, llegamos a la
                     iglesia, donde se había reunido espontáneamente un gran número
                     de personas. Se han podido ver esas imágenes también.

                     4:30 p.m. Concluido el homenaje a Torrijos, homenaje íntimo del
                     compañero Fidel allí en la cripta donde modestamente están sus
                     restos, el Comandante en Jefe habla a las personas que se han
                     congregado en el atrio de la iglesia y había una multitud también en
                     las afueras que no pudo entrar. Esto es a las 4:30, está hablando el
                     Comandante ya con aquel público entusiasta y solidario, que al
                     conocer que Fidel estaba allí había colmado la iglesia.

                     4:35 p.m. Cuando llevaba cinco minutos hablando el compañero
                     Fidel, el Jefe de la Seguridad Personal cubana, el general Francis,
                     recibe la noticia de que Posada Carriles ha sido arrestado. Pide
                     confirmación de la noticia. Minutos después, la información le es
                     confirmada, que efectivamente ha sido arrestado Posada Carriles.
                     Me lo comunica a mí que estoy parado cerca del compañero Fidel.

                     4:43 p.m. Mientras hablaba a la gente que estaba reunida en la
                     iglesia, le muestro al Comandante para que conozca esa noticia,
                     que acababa de llegar una nota. Me parecía que era imposible
                     demorarle la información, pero él estaba hablando y esperé un
                     momento en que le interrumpen los aplausos de la multitud y en el
                     folletico con el programa de actividades que tenía en el bolsillo, que
                     era el único papel a mano, saqué el bolígrafo y por el reverso escribí
                     esta nota que está aquí: "Cogieron ya a Posada", se la pongo
                     delante al compañero Fidel mientras lo aplaudían; él, que no ha
                     seguido hablando porque está aplaudiendo la gente, hace una
                     pausa, interrumpe el discurso, lee la nota y dice al público que
                     "había recibido una muy buena noticia" —tengo anotado aquí— "que
                     quisiera compartir con los presentes" —tengo anotado lo que en
                     ese momento él dice—, "pero que no quiere desviar la atención del
                     tema sobre el que le interesaba conversar en esa ocasión. Que
                     después, cuando se conociera, entenderían la importancia de la
                     misma".

                     Creo que nuestro pueblo debe comprender lo que sentíamos en
                     ese momento los que conocíamos esa noticia, y nuestra mente
                     puesta en los familiares aquí de los compañeros asesinados en el
                     avión de Barbados, de tantas familias cubanas enlutadas por la
                     acción terrorista, y el padre del joven di Celmo. Nuestra mente en
                     ese momento volaba pensando en que había sido arrestado el autor
                     y el responsable confeso de estos crímenes horrendos.

                     Con tal eficiencia habían actuado los responsables panameños de
                     la Seguridad, que entre las 2:15 de la tarde, hora en que había
                     concluido la reunión con ellos y las 4:30 de la tarde, es decir, en
                     dos horas y 15 minutos habían capturado a los principales
                     responsables del atentado.

                     Ocho días antes, el 9 de noviembre, la avanzada cubana, en
                     Ciudad de Panamá, había entregado a Ramiro Jarvis, enlace de los
                     órganos de Seguridad panameños con los servicios de inteligencia
                     cubana a los efectos de los preparativos de la Cumbre, una lista de
                     55 terroristas residentes en Estados Unidos y Centroamérica,
                     como potenciales participantes en el plan de atentado que por
                     instrucciones de la Fundación Nacional Cubano Americana
                     realizaría Posada Carriles. En esa lista, entregada allí por nuestros
                     compañeros el 9 de noviembre, estaban los nombres de Guillermo
                     Novo Sampoll y Gaspar Jiménez Escobedo, que fueron capturados
                     —como ya se explicó— junto a Posada Carriles. Esta es una copia
                     del material entregado el 9 de noviembre a las autoridades
                     panameñas, con los nombres y datos de 55 terroristas residentes
                     en Estados Unidos y Centroamérica que podrían potencialmente
                     participar. Ahí están Gaspar Eugenio Jiménez Escobedo y
                     Guillermo Novo Sampoll. Aparecen en este listado que ya había
                     sido previamente entregado al enlace de la Seguridad panameña,
                     con nuestros compañeros de Seguridad.

                     En horas de la noche del mismo día 17 —día de la Cumbre— y en
                     la mañana del 18 de noviembre, se produce la detención de los
                     cómplices de origen cubano, cuyas fichas leí aquí: César Andrés
                     Matamoros Chacón y Roberto Carrillo, residentes en Panamá, y se
                     produce también la detención del panameño José Hurtado, el tal
                     Pepe Hurtado, quien servía de chofer a Posada Carriles en ese
                     país.
 

                     El día 18 de noviembre se trabaja intensamente en las actividades
                     de la Cumbre. Nuestro pueblo ha podido ver en la televisión el
                     programa de actividades que cumplió la delegación y su
                     participación en los debates. Por la noche partimos hacia la
                     Universidad, donde nos esperaban los estudiantes, que tributaron a
                     Fidel el recibimiento en las afueras y en el paraninfo que nuestro
                     pueblo ha podido ver por la televisión. Desde allí se realizaron
                     intensas gestiones por nosotros, por indicación del Comandante en
                     Jefe, para localizar al Canciller panameño para entregarle esa
                     misma noche del día 18 la Nota diplomática nuestra, relacionada
                     con la extradición a Cuba de los terroristas de origen cubano
                     capturados en Panamá, para ser juzgados en nuestro país,
                     exponiendo en esa Nota las razones legales y demandando que
                     bajo ningún concepto fuesen puestos en libertad. No podían ser
                     puestos en libertad porque había que esperar, por supuesto, la
                     realización de todos los trámites pertinentes, y dada la gravedad de
                     los crímenes cometidos contra nuestro país que han costado
                     numerosas víctimas.

                     Aquí tengo una copia de la carta que aproximadamente a las 11:00
                     de la noche del propio día 18, mientras transcurría el acto en el
                     paraninfo de la Universidad, entregué al Viceministro de Relaciones
                     Exteriores panameño —estaba al frente de los trabajos de la
                     Cancillería, porque en ese momento no estaba localizable el
                     Canciller panameño. Le entregamos la Nota fechada 18 de
                     noviembre:

                     "El Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Cuba,
                     saluda atentamente..." Aquí explicamos y demandamos, y con esto
                     comienza el trámite de extradición oficialmente de estos terroristas
                     para ser juzgados por la justicia cubana. Esa Nota es entregada en
                     la noche antes de nuestra partida hacia Cuba.

                     Debo decir otros dos elementos adicionales:

                     El primero: En la mañana de hoy he hablado por teléfono con el
                     canciller de Panamá, señor José Miguel Alemán, a quien le he
                     reiterado el contenido de la Nota diplomática entregada en la noche
                     del sábado y a quien le he reiterado nuestra solicitud de mantener
                     en prisión a estos terroristas, como el primer paso del proceso de
                     extradición hacia Cuba que hemos solicitado y cuya información
                     adicional iremos entregando en el plazo requerido. Esa es una
                     cuestión.

                     La segunda cuestión: En estos momentos está en curso la entrega
                     de una Nota diplomática de la Cancillería cubana, otra nueva nota al
                     Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Panamá, que
                     nuestra Embajada en Panamá está entregando, en la que solicita
                     que trasmita al Gobierno panameño en relación con la Nota que
                     entregamos el 18 de noviembre, los siguientes hechos:

                     ¿Cuál es la cuestión? En la Nota que entregamos el sábado en la
                     noche aparece el nombre de Luis Posada Carriles, Guillermo Novo
                     Sampoll, Pedro Remón Rodríguez y aparece el nombre de Manuel
                     Díaz, que era el nombre que en ese momento se conocía como el
                     supuesto nombre de uno de los terroristas; pero en esta Nota
                     decimos lo siguiente:

                     Se ha podido determinar que la persona que aparece en la Nota
                     mencionada con el nombre de Manuel Díaz, corresponde en
                     realidad al connotado terrorista de origen cubano Gaspar Eugenio
                     Jiménez Escobedo —como explicó aquí el compañero Taladrid—,
                     con el siguiente historial delictivo:

                     En julio de 1975 aparece involucrado en un atentado contra el
                     entonces Embajador cubano en Argentina, Emilio Aragonés, y en
                     un plan para atentar contra el Presidente cubano Fidel Castro, en
                     ocasión de la primera visita del mandatario cubano a Jamaica.

                     El 23 de julio de 1976 participó en una acción para secuestrar al
                     Cónsul cubano en México, en Mérida, donde resultó muerto el
                     funcionario del Instituto Nacional de la Pesca Artagñán Díaz Díaz
                     —los compañeros del Ministerio de la Industria Pesquera deben
                     recordar esto—, ocasión en la que fue detenido por las autoridades
                     mexicanas. Posteriormente logró fugarse de la cárcel. Se dio sobre
                     eso aquí hoy también una amplia explicación.

                     Dirigió el intento de fuga del terrorista Orestes Ruiz de una cárcel
                     mexicana . Dicho terrorista también estaba involucrado en el
                     asesinato de Artagñán Díaz Díaz.

                     En 1977 fue detenido por las autoridades norteamericanas,
                     acusado de violar la Ley de Neutralidad de Estados Unidos, como
                     resultado de su participación en acciones terroristas contra Cuba.
                     Posteriormente fue liberado.

                     En 1985 participó en los preparativos de acciones violentas que
                     fraguó estando preso en Venezuela el connotado terrorista Orlando
                     Bosch Ávila, coautor del atentado a un avión de Cubana en pleno
                     vuelo en 1976, y, como sabe nuestro pueblo, terrorista que vive libre
                     en Estados Unidos, en Miami; responsable, junto a Posada
                     Carriles, del asesinato de los 73 pasajeros y tripulantes del avión
                     nuestro en Barbados.

                     En 1991, en ocasión de la Primera Cumbre Iberoamericana
                     celebrada en México, ideó un ataque al avión que utilizaría el
                     Presidente cubano Fidel Castro con un cohete tierra-aire, acción
                     que no llegó a ejecutarse.

                     En 1992 viajó a Centroamérica para conseguir, a través de Posada
                     Carriles, un lanzacohetes RPG-7 para ejecutar un plan similar al
                     anterior durante la Segunda Cumbre Iberoamericana celebrada en
                     España.

                     A finales de 1993 participó en los preparativos de otro plan para
                     atentar contra la vida del Presidente cubano Fidel Castro Ruz, en
                     ocasión de que asistiera a la toma de posesión del Presidente
                     hondureño Carlos Roberto Reina.

                     En 1994, en ocasión de la Cuarta Cumbre Iberoamericana
                     celebrada en Cartagena de Indias, Colombia, y junto a Posada
                     Carriles, lograron introducir en el lugar donde se desarrollaban las
                     actividades de la Cumbre un fusil Barret calibre 50, pero no
                     pudieron realizar la acción debido a las fuertes medidas de
                     seguridad existentes. Como se conoce, algunos de los implicados
                     después contaron que la cuestión era que cuando apuntaban no se
                     distinguía bien la cabeza de Fidel, que se confundía, se veían otras
                     cabezas, se veía la cabeza de García Márquez y ellos no podían ver
                     bien y desistieron de cometer el asesinato.

                     Entre los años 1997 y 1998, estuvo involucrado en planes de
                     atentado promovidos por la Fundación Nacional Cubano Americana
                     contra la vida del Presidente del Consejo de Estado y del Gobierno
                     Fidel Castro Ruz, en ocasión de sus visitas a Venezuela y
                     República Dominicana, acciones que también fueron planificadas
                     por Posada Carriles.

                     Esta persona, es decir, Gaspar Jiménez Escobedo también ha
                     quedado instruida de cargos por la Fiscalía General de la República
                     de Cuba, en la Instrucción Fiscal No. 1/2000, por el delito de
                     terrorismo y atentado denunciado por el Presidente de la
                     Delegación cubana a la Décima Cumbre de Jefes de Estado y de
                     Gobierno de Iberoamérica, y es uno de los principales enlaces de
                     este grupo con la Fundación Nacional Cubano Americana.

                     En vista de lo cual, el Gobierno de la República de Cuba espera que
                     el Gobierno de Panamá tome las medidas conducentes a evitar que
                     Gaspar Eugenio Jiménez Escobedo, al igual que Luis Faustino
                     Clemente Posada Carriles, Guillermo Novo Sampoll y Pedro
                     Remón Rodríguez, y otros implicados en los hechos delictivos
                     denunciados el pasado 17 de noviembre por el Jefe de Estado y del
                     Gobierno de la República de Cuba, Fidel Castro Ruz, puedan evadir
                     la acción de la justicia.

                     La documentación probatoria de los hechos delictivos cometidos
                     por las personas antes referidas, se presentarán en el plazo
                     establecido a las autoridades de la República de Panamá.

                     El Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Cuba
                     aprovecha la ocasión para reiterar al honorable Ministro de
                     Relaciones Exteriores de la República de Panamá, el testimonio de
                     su más alta consideración.

                     Fechada 20 de noviembre del 2000, y Nota diplomática que está
                     siendo entregada.

                     Quiero finalmente expresar a nuestro pueblo, especialmente al
                     compañero Justino di Celmo presente aquí con nosotros, a los
                     familiares de nuestros compañeros asesinados en el avión de
                     Barbados, a los huérfanos, a las viudas, a los padres que perdieron
                     allí a sus hijos en la flor de su vida; a los familiares del diplomático
                     cubano Félix García, asesinado por un comando del que formó
                     parte uno de los que está arrestado, en Naciones Unidas en los
                     años 70; a los familiares del compañero Artagñán Díaz, asesinado
                     en México, y a tanto familiar, vecino y compañero de los
                     compañeros nuestros que fueron asesinados a traición, no de
                     frente y en el campo de batalla, sino en arteros planes mediante el
                     uso del explosivo, mediante el uso del ataque a traición; a todos, en
                     nombre de nuestro Gobierno, quiero expresarles la seguridad de
                     que el Gobierno de Cuba, con el apoyo de nuestro pueblo y de la
                     opinión pública internacional, demandará justicia, hará todo cuanto
                     sea necesario para impedir que estos terroristas que han sido
                     finalmente arrestados escapen nuevamente.

                     La diplomacia cubana, las autoridades de justicia de nuestro país,
                     la dirección de la Revolución encabezada por el compañero Fidel,
                     conocen bien el sufrimiento de muchas familias cubanas que tienen
                     todo el derecho de recibir justicia por el asesinato de sus seres
                     queridos.

                     Pienso que después de conocer esta amplia información, el pueblo
                     panameño, sus autoridades, sus jefes de seguridad que tan
                     diligente y profesionalmente actuaron, comprenderán bien la
                     expectativa y el interés con que nuestro pueblo sigue toda esta
                     situación.

                     Los familiares reclaman justicia. La comunidad internacional
                     aprecia que existen todas las pruebas para juzgar a estos asesinos
                     de personas civiles inocentes.

                     Nosotros no podremos devolverle al compañero Justino la vida de
                     su hijo, nosotros no podremos devolverles sus familiares
                     asesinados a nuestros compañeros. Nosotros podemos darles
                     solidaridad, podemos dejarle claro una vez más que todos
                     nosotros, nuestro pueblo es desde ese momento su familia. En
                     cada uno de nosotros, el compañero Justino tiene un hijo; pero sí
                     podemos garantizarle que no habrá manera humana posible de
                     impedir que continuemos reclamando hasta que se haga la justicia
                     necesaria en este caso.