La Jiribilla (Havana)
Abril 12-22, 2005

Guillermo Novo Sampoll: ¡Yo no soy un terrorista!1

Manuel Hevia Frasquieri * La Habana

Mr. Bill, un honrado vendedor de muebles

Miami, febrero 1995

Transcurrían los últimos días del mes de febrero. En un pequeño apartamento situado en el 2326 del South West calle 9 en Miami, dos hombres ordenaron
cuidadosamente en un maletín de mano los artefactos de terror que horas más tarde enterrarían en un hermoso paraje costero de la playa Covarrubias,
próximo al faro Punta Mastelero, bahía de Puerto Padre, en la oriental provincia de Las Tunas. Los dos intercambiaron miradas en silencio. Las
manos sudorosas de Santos Armando examinaban minuciosamente cada objeto. "Con 12 detonadores eléctricos será más que suficiente" -pensaba mientras
acomodaba el carrete de 25 metros de cordón detonante, algunos relojes plásticos Cosmo Quartz, un equipo de posicionamiento global (GPS) y un
abultado paquete de baterías de pequeño voltaje, transformadores, cinta adhesiva, pinzas de corte y otros medios complementarios para fabricar
bombas, incluyendo 2 pistolas Baikal-Makarov de 9 mm y su correspondiente parque. En este pequeño arsenal solo faltaba la masa explosiva. Mr. Bill
prometió que sería entregada más tarde en un lugar seguro.

José Enríquez Ramírez Oro y Santos Armando Martínez Rueda fueron vecinos desde muy jóvenes en el humilde batey del antiguo central Delicias en Puerto
Padre, de donde se marcharon ilegalmente poco más de un año antes a bordo de una pequeña embarcación robada, registrada con el nombre Luzmey. Desde su
llegada a Miami la historia de estos "refugiados" no sería muy distinta a la de otros, convertidos también en carne de cañón por la mafia anticubana a
cambio de promesas y dinero. El terrorista Guillermo Novo Sampol los reclutó personalmente para infiltrarse en Cuba. Ramírez Oro lo describió como un
hombre de estatura mediana, blanco, frisando los 60, pelo entrecano, pelado bajito con una raya al lado izquierdo, que se hacía llamar Guille o Mister
Bill. "Aquella tarde -recuerda- me dijo que todo estaba bien preparado e incluso me propuso enviarme a un país centroamericano para recibir una
preparación especializada..." Semanas más tarde, después de un acelerado entrenamiento en técnicas de lucha urbana, explosivos, inteligencia y
atentados personales, en diferentes lugares de la Florida, estaba listo el nuevo comando de la Asociación de Veteranos Cubanos en el Ejército
Norteamericano (CAVA). Esta organización actuaba como pantalla del grupo paramilitar secreto de la Fundación Nacional Cubano Americana (FNCA). No por
casualidad, Guillermo Novo Sampol y Arnaldo Monzón Plasencia -quien acostumbraba a vestir camisas deportivas que tenían bordadas las siglas
FNCA-, aportaron el dinero y el aseguramiento logístico de esta operación, incluido el explosivo necesario para desatar una ola de atentados contra
instalaciones turísticas en Cuba.

En horas tempranas del 27 de febrero de 1995, Ramírez Oro y Martínez Rueda se marcharon por separado de su apartamento. El primero visitó la mueblería
Ali-Bar Furniture -ubicada en 3101 NW 27 TH Ave, Miami, Florida-, propiedad de Novo Sampol. En este lugar recogió una balsa de desembarco color azul claro con un pequeño motor fuera de borda. Una hora más tarde, los dos se dirigieron al domicilio particular de Novo donde recibieron otra balsa auxiliar más pequeña. Novo Sampol facilitó a Martínez Rueda un teléfono celular2 con el que mantendría varios contactos telefónicos durante su futura misión en Cuba. Días antes,
este cabecilla les había suministrado un Global Position Sistem (GPS). Con este equipo Santos Armando ejecutaría la marcación dentro del país de
instalaciones turísticas previstas a sabotear. Esa tarde, una lancha rápida con dos motores fuera de borda de 200 caballos de fuerza navegó por un
estrecho canalizo del Río Miami en busca de aguas más profundas. A bordo viajaba, visiblemente nervioso, Santos Armando Martínez Rueda. En esos
momentos otra embarcación tipo yate, propiedad de la FNCA, trasladaba a José Enrique Ramírez Oro, quien aferrado al maletín que contenía los medios
terroristas ligeros, iba acompañado por varios hombres armados a los que veía por primera vez. Otra embarcación los interceptó más tarde en aguas
internacionales y en pocos minutos trasladaron al yate una tanqueta plástica con 22,12 kg de explosivo plástico C-4, clasificado como rompedor de alta
potencia para fines militares, el que sería utilizado contra instalaciones turísticas en Cuba.3

La primera etapa de la operación culminó dos días después amparada en la oscuridad de la noche. La balsa se acercó sin ruido a la playa. Los
infiltrados avanzaron un pequeño trecho por el suelo arenoso internándose en el mangle. Poco después se encaminaron a un punto cercano al faro de Puerto
Padre donde Santos Armando enterró los medios explosivos y las armas, mientras Ramírez Oro vigilaba los alrededores utilizando su equipo de visión
nocturna. Antes del amanecer, los terroristas abandonaron las aguas cubanas en dirección a un punto acordado con la tripulación del yate y regresaron a
Miami sin ser molestados por las autoridades norteamericanas. Los dos mercenarios ingresaron nuevamente en suelo cubano unos días más tarde con
documentación falsa por el aeropuerto internacional José Martí con el propósito de sembrar el caos y el terror. Aparentaban ser dos simples
turistas. A los pocos días fueron detenidos.4

Este relato no está tomado de ningún film de aventuras. Describe una auténtica operación subversiva meticulosamente organizada desde Miami en el
primer trimestre de 1995, contra un vecino país, por terroristas bien conocidos por la CIA y el FBI por su largo historial delictivo. Para
Guillermo Novo Sampol era solo una acción más al servicio de la mafia anticubana. Pero dejemos que sean las propias autoridades norteamericanas
las que acrediten esta historia, establecida a partir de sus documentos operativos desclasificados.

Neofascismo o movimiento nacionalista cubano (mnc)

Nueva York, 1959

La trayectoria criminal de Guillermo Novo Sampol a partir de 1959, es expresión elocuente de la guerra sucia a que ha sido sometida nuestra nación
desde esa fecha. Con poco menos de 20 años de edad, aquel huérfano de mediana estatura y aspecto insignificante, que había vivido en la barriada
habanera del Cerro y, en 1954, había emigrado a Estados Unidos junto a sus tres hermanos; integró el 10 de noviembre de 1959, junto a su hermano
Ignacio, las filas de una nueva organización de corte fascista fundada en Nueva York llamada Movimiento Nacionalista Cubano.5 Guillermo sería uno de
sus principales cabecillas en Nueva Jersey durante muchos años. El FBI calificó más tarde al MNC como "[...] una organización de derecha que se
adjudicó los actos de violencia en Estados Unidos y Canadá durante mediados de los 60 [...]". En ese documento desclasificado identificó al MNC como uno
de los cinco grupos que se unieron el 11 de junio de 1976 a la Coordinación de Organizaciones Revolucionarias Unidas (CORU), agrupación de "pantalla
terrorista anticastro" bajo la dirección de Orlando Bosch.6

La emigración de origen cubana en estos primeros años cumplió una importante tarea en la estrategia contrarrevolucionaria que sería aprobada formalmente
en el programa de acciones encubiertas de la administración del presidente D. Eisenhower en marzo de 1960, incorporándose muchos como Guillermo Novo
Sampol a la guerra sucia organizada contra Cuba. De aquellos grupos se nutrieron las primeras agrupaciones terroristas creadas en Miami y Nueva
York o integraron la futura brigada mercenaria que comenzó sus entrenamientos en Centroamérica y la Florida, dirigida por la CIA. En 1961
se dedicó por entero en las filas del MNC al nuevo negocio de la contrarrevolución. Piquetes, desórdenes, acciones de propaganda,
provocaciones o amenazas contra todo aquello que fuera contrario a la política agresiva y de aislamiento contra Cuba. Actos vandálicos y de terror
contra países o personas, dentro o fuera de Estados Unidos, que mantuvieran vínculos comerciales o de cualquier tipo con la isla.

El crimen de María Teresa

Montreal, agosto 1964

El 10 de agosto de aquel año el mercante cubano María Teresa se encontraba atracado en el muelle número 10 del puerto de Montreal, Canadá. El buque
cargaba alimentos para niños y leche en polvo con destino a Cuba. Una violenta explosión sacudió el barco. Pérdidas materiales cuantiosas. Peligro
de muerte para la vida de marineros cubanos y portugueses que participaban en la carga. El hecho estremeció a todos y puso al descubierto la nueva
amenaza de un terrorismo nacido en sus propias entrañas. Las autoridades canadienses presionaron por una respuesta ante aquel siniestro y el FBI se
vio obligado a mantener un estrecho cerco sobre Guillermo Novo, devenido en uno de los principales cabecillas de la neofascista MNC. Seis semanas
después del siniestro, el 17 de septiembre de 1964, la oficina del FBI en Newark entrevistó a Novo. Este negó cualquier complicidad con el hecho. Pero
con fuertes evidencias en su poder continuó presionando y meses más tarde -el 17 de junio y 13 de agosto de 1965- el FBI sostuvo nuevas entrevistas en
las que Novo rechazó cualquier vinculación.7 El terrorismo contra Cuba se hizo sentir con fuerza aquel año 1964. Embarcaciones cubanas y pequeños
poblados de nuestras costas habían sido objeto de ocho ataques piratas con lanchas artilladas. El barco mercante cubano Manuel Ascunce Domenech fue
saboteado y muerto uno de sus tripulantes. El barco español Sierra de Aranzazu fue atacado a pocas millas de Cuba y muertos el capitán español y
dos tripulantes. Estas acciones de terror procedían todas de bases situadas en territorio norteamericano o bajo su control en terceros países del área.
Las operaciones se planificaban en la Florida bajo la dirección o con el apoyo de la CIA.

Terror contra verdades

Nueva York, diciembre 1964

Guillermo Novo fue instruido de cargo por un atentado contra el edificio de la ONU el 11 de diciembre de 19648 mientras el comandante Ernesto Guevara
hacía uso de la palabra en el plenario. En esos momentos un grupo de contrarrevolucionarios, confabulados con el grupo MNC, se concentró frente
al enorme edificio de cemento y cristal en un extremo del East River, para escenificar una nueva provocación contra Cuba. A las 12 y 10 minutos del
mediodía, se escuchó una detonación seguida de una columna de agua de 7 metros de altura que se levantó dentro del río, a poca distancia de la
orilla. Más tarde fue localizado en la orilla opuesta, un mortero9 tipo militar, con mecanismo electrónico de disparo. El periodista Mario Kuchilán,
desde la columna "3 Tiempos" del periódico Revolución, reflejó irónicamente este hecho al decir: "[...] Afuera un mercenario tiraba un morterazo de la
CIA en el East River que levantaba una columna de agua de 21 pies pero no humedecía el edificio [...]" En medio de aquella atmósfera de agresividad,
el 23 de diciembre de 1964 Guillermo Novo fue detenido, admitiendo su participación. A pesar de la enorme gravedad de este hecho y sus
imprevisibles consecuencias de haber impactado el proyectil en el edificio, los cargos fueron retirados, según se intentó justificar, porque las
declaraciones de los detenidos se habían realizado ante las autoridades sin la presencia de un abogado.

Experto en explosivos

Montreal, Québec, 1967

El 11 de marzo de 1967 una explosión estremeció los cimientos y destruyó cristales de puertas y ventanas del hotel Ruby Foo en la ciudad de Montreal,
mientras grupos de personas despavoridas intentaban abandonar el lugar por las escaleras rumbo al lobby. Pocos días después, Guillermo Novo, con la
mirada baja, negaba hipócritamente ante el oficial federal que lo interrogaba cualquier relación con el hecho.10 Aquella acción del FBI no era
casual. Pocos meses después, el 29 de junio de 1967, Novo Sampol y otros terroristas fueron arrestados en Nueva Jersey cuando transportaban explosivo
plástico de alto poder. Después de un juicio amañado, aunque sentenciados de uno a tres años de prisión, la medida legal fue suspendida por 2 años de
libertad bajo palabra y una multa. Novo era ya considerado uno de los miembros más activos del MNC, directamente involucrado en las actividades
violentas de esta organización.11

En horas de la mañana del 15 de octubre de 1967 en una tranquila barriada del Bulevar Metropolitano, de la villa San Miguel, en la ciudad de Québec,
Canadá, se escuchó una fuerte explosión en uno de los pisos del Trade Comercial Building. El siniestro había provocado afectaciones en cuatro
pisos de la instalación dedicada a actividades comerciales y administrativas y causado el pánico entre los cientos de trabajadores
y vecinos. En la reconstrucción policial se estableció que tres terroristas de origen cubano arribaron al lugar en horas tempranas y subieron por el
elevador hasta el octavo piso. El cabecilla del grupo se nombraba Juan José Mas Sarda y conducía un auto Plymouth, color blanco, modelo Vaillant, con
licencia de Nueva Jersey. Su misión era colocar una carga explosiva de 3 bloques de Pentolita y 2 paquetes de fósforo vivo en uno de los pisos donde
se encontraban las oficinas de la delegación comercial de Cuba. Comentarios posteriores de Guillermo Novo a un agente encubierto del FBI corroboraron
que el comando terrorista se había equivocado, ya que la oficina de Cuba se encontraba en el piso 12.

Según reporte de esa agencia federal, días antes de la explosión, los hermanos Novo salieron en su automóvil en horas tempranas de la mañana,
dirigiéndose a una finca en las afueras de Nueva Jersey, propiedad de uno de los miembros del comando, a quien entregaron dinero para los gastos de la
operación de traslado y estancia en Canadá así como una buena carga de explosivos y fósforo vivo para fabricar bombas y medios incendiarios, que
serían utilizados contra la oficina cubana en Québec y el pabellón de Cuba de la Expo-67 en Montreal. Este último atentado estaba dirigido contra el
personal cubano que cumplía funciones en dicha instalación, pero fue suspendido.12 Guillermo Novo comentó más tarde en presencia de un oficial
del FBI que "las explosiones las habían realizado amigos de su organización [...]" con el propósito de evadir su propia responsabilidad. Tiempo después,
un informe del agente especial William J. Davis, verificó que los hermanos Novo Sampol planearon y financiaron aquella explosión. En este mismo
documento se hace mención a que el MNC -del cual Guillermo Novo era su segundo cabecilla en aquellos momentos- se había adjudicado la explosión de
bombas y la destrucción de propiedades de varios países para protestar "contra el gobierno comunista del primer ministro Fidel Castro".13

El FBI tolera y la mafia paga

Washington-Nueva York, 1968

En una fría mañana del 21 de febrero, el pánico y la sorpresa se apoderaron de los funcionarios diplomáticos que se encontraban en los amplios locales
de la embajada de la Unión Soviética en Washington, al estallar una bomba en dicha instalación. Seis días después, el 27 de ese mismo mes, el agente
especial William J. Davis sostuvo una entrevista con Guillermo Novo. Este último expresó que nada tenía que ver con esto, negando como era habitual,
cualquier implicación.14 El 24 de abril fue visitado nuevamente, esta vez por las explosiones de bombas ocurridas días antes en el consulado de México
y en la oficina turística española, en la ciudad de Nueva York. La escena se repitió una vez más. Guillermo Novo se mostró quejoso ante el agente
especial de Newark William J. Davis y rechazó cualquier complicidad.15 Pero el FBI conocía ya en detalle las declaraciones públicas realizadas semanas
antes por el propio Novo al periódico de habla hispana La Prensa, de Nueva York. En ese momento declaró que el MNC tenía células en México, Canadá y
Europa, que desde embajadas hasta barcos mercantes y con o sin ayuda de otros países, el MNC continuaría llevando la guerra en todas las esquinas
del mundo hasta que ellos liberen a Cuba o mueran en el intento.16

Las autoridades de Estados Unidos no poseían ninguna duda acerca de la participación de Guillermo Novo en repetidos atentados ocurridos en su
propio territorio. A principios de 1968 aparecía registrado junto a su hermano Ignacio y otros terroristas de origen cubano en el Rabel Rouser
Index (Subversive Control) como "Militant terrorist anti-Castro group"17

A pesar de estos antecedentes, Guillermo Novo Sampol, cual capo mafioso, continuó libremente en sus andanzas criminales por las calles de Nueva
Jersey, sin ser molestado. El investigador José Luis Méndez comenta que Ignacio Novo había establecido nexos con la familia Gambino18 de la mafia
neoyorquina, para emplear a miembros de Omega 7, entre otros a Pedro Remón Rodríguez y Pedro Palmero,19 como sicarios en los ajustes de cuenta
mafiosos. Carlos Dominici era el contacto entre el sindicato del crimen y los hermanos Novo.20

El asesinato político no está excluido

Nueva York, 1968

Pocos sucesos resultan tan evidentes para demostrar el alto grado de impunidad que gozaban algunos de estos criminales y el nivel de
confabulación y permisibilidad de las autoridades norteamericanas frente a estos desmanes. Un documento desclasificado del 19 de mayo de 1968 relata
las reuniones conspirativas realizadas por el MNC, en la que intervenían activamente los hermanos Novo. En uno de aquellos encuentros que se
producían regularmente en bares, restoranes o locales públicos, un informante del FBI comunicó sobre comentarios realizados acerca de los
mejores métodos para ser utilizados en el posible asesinato del embajador de la representación cubana ante la ONU, compañero Ricardo Alarcón de Quesada.
En aquella conversación se valoró la posible utilización de un rifle 30-06 con mirilla [with scope] que podría ser adquirido por un individuo no
identificado en Nueva Jersey por el precio de $120.00.21

Dos meses después, en una entrevista con agentes especiales del FBI los días 8 y 9 de julio de 1968, Novo declaró que el MNC nada tenía que ver con
ningún plan de asesinato contra miembros de la representación cubana en Naciones Unidas. Sin embargo, otros informes desclasificados demuestran que
este criminal había sido advertido con anterioridad por el FBI en más de una ocasión, por su acercamiento sospechoso a miembros e instalaciones de la
misión cubana en Naciones Unidas. Documentos desclasificados de fecha posterior corroboraron la continuidad de los planes de asesinato contra
nuestro representante diplomático en Nueva York

¡La impunidad como premio!

Estados Unidos, 1968

En noviembre de ese año el FBI tuvo conocimiento de la apertura de dos nuevas oficinas del MNC en la ciudad de Nueva Jersey, centro de operaciones
de los hermanos Sampol, lo que hacía evidente el fortalecimiento y la capacidad económica que se iba operando en aquellos grupos neofascistas en
solo unos años. Eran frecuentes las actividades sociales de todo tipo. Fiestas, caravanas, tómbolas, cocktail parties. Todo era permitido para
recoger fondos por una "buena causa". No faltaba la amenaza y extorsión sobre otros emigrados cubanos opuestos a tales prácticas de terror.

Un documento desclasificado describe las siguientes actividades: Reunión en el Joseph's House del 215 Lafayette street, Newark, New Jersey, el 25 de
junio de 1968. Asistieron unas 50 personas. Guillermo Novo criticó a Estados Unidos por la falta de apoyo a las organizaciones cubanas.22 Reunión en el
salón de bailes de Audobón, Alto Manhattan, el 24 de noviembre de 1968. Asistieron unas 95 personas. Guillermo Novo vociferó un improvisado discurso
llamando a la acción contra Cuba. Un agente del FBI, disimulado entre el público, reportó que 26 militantes del MNC se presentaron de completo
uniforme.23

Los actos terroristas en territorio de Estados Unidos contra personas, países o empresas económicas que mantenían relaciones con Cuba en la nación
norteña se multiplicaron. El propio FBI reconoció el estallido de más de 69 bombas en 1968. La peligrosidad alcanzada por los hermanos Novo se reflejó
en un memorando dirigido al Servicio Secreto de EE.UU. el 31 de enero de 1969, al considerar que el tema del terrorista Guillermo Novo caía ya en la
categoría de "protección de la Presidencia de EE.UU.". Aquel documento alertaba lo siguiente: "Precaución: considerando que el sujeto ha sido
informado haber transportado explosivos plásticos en su persona, deberá acercársele con precaución".24 A pesar de encontrarse en libertad
condicional, Guillermo Novo poseía dos pistolas registradas a su nombre: revólver Harrington y Richardson calibre 32, serie 81828 y una Bereta
automática calibre 38 serie 909000.25

En septiembre de 1973 Guillermo Novo fue detenido y juzgado al violar el acta de "neutralidad" de EE.UU. dada su participación en actos terroristas
probados contra el consulado cubano en Montreal y la oficina de la Comisión de Comercio, ambas en Canadá, además de contra otros intereses cubanos en el
extranjero. El 24 de julio de ese año, el MNC había detonado una bomba en el piso 14 del Martin Luther King Center Builidng, en Nueva York. Pero según
otro documento desclasificado de enero de 1974, la sentencia de tres años fue suspendida por seis meses y después por la de cinco años de libertad
supervisada.26 La historia se repetía. Guillermo Novo continuó actuando impunemente, sin que ninguna autoridad en Estados Unidos hiciera nada por
impedirlo.

Los verdugos del cóndor y la cia

Miami-Nueva Jersey-Santiago de Chile, septiembre 1973

El 11 de septiembre de ese año la humanidad repudió indignada el golpe fascista en Chile y el crimen de su legítimo presidente Salvador Allende.
Pero aquella noche, en las calles de Miami un puñado de fascistas de origen cubano vociferaba su apoyo a Augusto Pinochet como nuevo aliado estratégico
contra la Cuba revolucionaria. Chile se convirtió poco después en centro de tortura y persecución, y santuario de criminales y terroristas entre los que
no podían faltar los capos de la mafia anticubana.

La junta fascista chilena encargó a la Dirección de Inteligencia Nacional (DINA) brindar el apoyo necesario a los grupos terroristas radicados en el
país del norte, quienes habían ofrecido sus servicios para liquidar a oponentes de Pinochet que se habían visto obligados a salir al extranjero.
Criminales como Orlando Bosch, Virgilio Paz, Luis Posada Carriles, los hermanos Guillermo e Ignacio Novo Sampol y Gaspar Jiménez Escobedo, entre
otros, participaron activamente en estas acciones como verdugos, asesores y proveedores de explosivos y apoyo logístico, en lo que se denominaría la
Operación Cóndor. Los terroristas anticubanos asentados en EE.UU. hallaron un nuevo espacio para su triste oficio criminal contra Cuba.

La inserción de los terroristas cubanos en la Operación Cóndor favoreció su relación con las dictaduras militares en Latinoamérica, en particular el
régimen argentino. Actualmente, la justicia de ese país investiga los nexos de la organización MNC y los hermanos Novo junto con la DINA chilena en el
asesinato del general Carlos Prats y su esposa, el 30 de septiembre de 1974 en Buenos Aires.27 Los servicios de inteligencia argentinos y la DINA
organizaron una brutal maquinaria secuestros y asesinatos políticos, apoyados por grupos paramilitares fascistas entre los que se mencionan a
Ignacio y Guillermo Novo.28

Informes desclasificados de fecha 17 de diciembre de 1974 confirman que la Junta Chilena ofreció entrenamiento militar a exiliados cubano-americanos y
proveía pasaportes a Orlando Bosch para facilitar sus operaciones terroristas en el área.29 Otro documento del 29 de abril de 1986, relaciona
un encuentro del dictador Pinochet con grupos de la mafia anticubana el 17 de marzo de 1975 a los que ofreció ayuda económica a condición de que
unificaran las diferentes agrupaciones y prometió mediar a favor de ellos ante las dictaduras militares de Paraguay y Uruguay.30

Según el FBI31 el terrorista Guillermo Novo viajó a Chile en diciembre de 1974 con pasaporte falso entregado por el gobierno chileno para reunirse con
Orlando Bosch, al que calificaban en ese documento como terrorista exiliado cubano y fugitivo federal. Otras fuentes norteamericanas valoraron en ese
momento la existencia de un presunto pacto firmado entre Guillermo Novo y Orlando Bosch para la ejecución de actividades terroristas, con el apoyo en
dinero y logística de la Junta Militar. En 1977, el FBI corroboró este apoyo, al señalar una de sus fuentes que el MNC poseía el material explosivo
y las armas y municiones necesarias suministradas por la DINA.

Desde los meses de junio y agosto de 1975, el FBI conoció sobre las reuniones clandestinas que el oficial de la DINA Héctor Durán, attaché
cultural en el consulado chileno en Miami, sostenía regularmente con grupos terroristas en territorio norteamericano. En estos contactos, en los que
participaba Guillermo Novo, se planificaron asesinatos, provocaciones y atentados con explosivos contra intereses cubanos en el mundo. Una de estas
reuniones resaltaba el compromiso del régimen fascista de Pinochet con estos grupos. El informe del agente del FBI expresaba: "[...] El gobierno chileno
brindará a este grupo toda la protección diplomática que se disponga, la cual incluirá el asilo en embajadas chilenas si algunos de sus miembros
enfrentara un arresto. Él dijo que su objetivo común es la destrucción del régimen de Fidel Castro [...]".32

En el reporte (105-1742) "actividades antiCastro, Miami," del agente especial Robert James Dwyer, de agosto de 1975, se detallaban también los
contactos secretos de la Inteligencia chilena con "[...] exilados cubanos para la formación de grupos de acción [...]" Sin embargo, no contamos con
evidencias que demuestren los esfuerzos de las autoridades norteamericanas por impedir aquellos actos criminales fraguados desde su propio territorio y
en presencia de sus agentes encubiertos. Los hechos demostraron tiempo después el comprometimiento de la CIA en las acciones criminales de CONDOR.

En noviembre de 1975 el FBI conoció sobre una reunión convocada en Chile que tendría lugar dos meses más tarde, entre el 13 y el 18 de enero de 1976, en
la que participarían Orlando Bosch y otros "líderes y grupos de acción anticastristas". En dicho documento expresaban "preocupación" por Guillermo
Novo, pues para este presunto viaje requeriría el permiso de su Probation Oficer, atendiendo al estatus de libertad bajo palabra de que gozaba en
aquellos momentos. Informes desclasificados años después revelan la hipocresía de este argumento, ya que Guillermo Novo, a pesar de tales
limitaciones legales, participó en numerosos actos criminales, sin ser molestado, tanto dentro como fuera del país.

La alianza criminal coru-mnc

Nueva York, febrero 1975

Un oscuro café situado en la intersección de Bergeline y calle 46, West New York, era sometido a una estrecha vigilancia policial la tarde del 3 de
febrero de 1975. En el lugar se dieron cita un grupo de terroristas entre los que fueron identificados los hermanos Novo Sampol. El tema discutido,
como era frecuente en estos casos, giró alrededor de anteriores y futuros lanzamientos de bombas. Una fuente secreta del FBI apreció que este grupo
podría ser el responsable de una reciente explosión ocurrida en una instalación venezolana en Nueva York. A pesar de esto, los Novo no fueron
molestados.

Meses después, el 6 de agosto de 1976, un cabecilla contrarrevolucionario asentado en Miami que mantenía pugnas internas con los Novo, acusó al grupo
del MNC de Nueva Jersey como responsable de recientes atentados con explosivos ocurridos en Nueva York. En esos momentos, la facción del MNC de
Nueva Jersey a cargo de Guillermo Novo se había integrado al CORU de Orlando Bosch Ávila.33

Los crímenes del cóndor

Nueva York, julio 1976

La perspectiva de planes violentos contra representantes diplomáticos cubanos en el mundo se mantuvo latente durante aquellos años, pero asumió
una particular relevancia en 1976. Un agente del FBI informó el 15 de julio de 1976 que, como resultado de la vigilancia sobre miembros del MNC,
incluidos Guillermo Novo y José Dionisio Suárez, conoció que ese grupo tenía un plan tentativo para asesinar al representante cubano Ricardo Alarcón de
Quesada, quien residía en la Avenida York, entre 63 rd y 64 th street, en Nueva York.34 Este plan no constituía un hecho aislado.

Nueve días más tarde, el 24 de julio, el técnico cubano D'Artaignan Díaz fue asesinado por un comando terrorista integrado por Gaspar Jiménez Escobedo
que intentó secuestrar al cónsul cubano en Mérida, Yucatán. Solo tres meses antes fueron asesinados por un artefacto explosivo los funcionarios Adriana
Corcho y Efrén Monteagudo en la embajada cubana en Lisboa, Portugal. Durante 1976, las representaciones diplomáticas cubanas en Colombia, Panamá.
Venezuela, Guyana, Perú, Canadá y España fueron objeto también de criminales actos terroristas por grupos contrarrevolucionarios. En octubre, ocurrió el
crimen atroz de Barbados. La operación Cóndor se proyectó con fuerza contra Cuba.

Buenos Aires, agosto 1976

Dos jóvenes funcionarios cubanos se retiraron de su embajada en Argentina aproximadamente a las cinco de la tarde por su puerta enrejada y se
encaminaron por la hermosa calle de Virrey del Pino, surcada de grandes árboles y edificaciones modernas, en dirección a la próxima esquina,
atravesada por la calle Arribeños, por la que transitaron algunos metros rumbo a la parada del "colectivo", situada frente al parque Belgrano. Todo
ocurrió en segundos: frenazo de camionetas, sorpresa, hombres armados, intimidación y violencia. Cejas y Galañena se defendieron valientemente pero
fueron golpeados, reducidos y arrojados dentro de uno de los vehículos que partió velozmente por una calle aledaña chirriando sus gomas. Era el 9 de
agosto de 1976. Después fueron asesinados y desaparecidos. Nuestro pueblo recuerda indignado aquel crimen y aún reclama justicia. Aquellas escenas se
habían convertido en algo cotidiano en las ciudades argentinas durante la dictadura militar. Miles de hombres y mujeres en Latinoamérica fueron
torturados y desaparecidos en aquellos años.35

Durante una entrevista en Santiago de Chile con la jueza federal argentina María Servini de Cubria el 22 de diciembre de 1999, el detenido Juan Manuel
Contreras Sepúlveda, ex jefe de la DINA, preso en esos momentos por ser el autor intelectual del asesinato de Orlando Letelier, declaró voluntariamente
que el norteamericano Michael Townley, agente de la CIA, y Guillermo Novo viajaron desde Chile a Argentina el 11 de agosto de 1976 y en dicho país
cooperaron en la tortura y asesinato de dos diplomáticos cubanos, regresando ambos el día 12 de agosto a Chile. Un mes antes, el 5 de julio, Guillermo
Novo Sampol había escrito una carta a Augusto Pinochet, "deseándole buena salud, ya que de esta manera Ud. podrá continuar guiando al pueblo chileno y
respondiendo por los intereses de la nación de Chile como hasta ahora lo ha hecho".

Novo y la CIA: recuento, extorsión y subversión

Chile-Argentina, junio 1976

Los vínculos estrechos de Guillermo Novo con el agente de la CIA Michael Townley y con la DINA en aquellos años abarcaron también operaciones de
secuestro y extorsión con fines lucrativos. El 20 de octubre de 1981 Townley reveló al FBI un plan de secuestro sobre un supuesto directivo que debía
efectuarse en Buenos Aires, Argentina, durante 1976, en el cual el Movimiento Nacionalista Cubano desempeñó un papel principal. Townley dijo
que Guillermo Novo visitó Santiago de Chile durante junio o julio de 1976. Advirtió que este estuvo de acuerdo en comprometer al MNC a participar en el
secuestro del presidente de un banco alemán en Buenos Aires. De acuerdo con Townley, la Secretaría de Información del Estado (SIDE), uno de los
servicios de Inteligencia argentinos, habían revelado a la joven secretaria del directivo como una fuente y utilizado la información suministrada por
ella para planificar el secuestro y obtener un rescate.

Townley declaró que los miembros de la SIDE consideraban que sería necesario asesinar al chofer del banquero, quien acostumbraba a esperar por su patrón
en el hotel donde mantenía relaciones íntimas con su secretaria. Novo Sampol aportó 5 000 dólares del MNC que fueron entregados a la SIDE en Argentina
para los gastos operacionales. Recordó que Novo Sampol viajó a Chile en un vuelo de la Braniff International Airways y regresó a Estados Unidos vía LAN
Chile, utilizando su verdadero nombre. No obstante, se hicieron arreglos para que su entrada y salida a Chile no fueran inscritas en los registros de
la Policía Internacional chilena para evitar la existencia de documentación sobre dicho viaje. Novo Sampol estuvo de acuerdo en acelerar el secuestro y
despachar del MNC a dos cubanos no identificados con el fin de establecer los contactos necesarios en Europa para recibir al secuestrado, una vez
trasladado, en secreto, desde Argentina.

Después de regresar a Estados Unidos, Novo Sampol remitió a Townley una reserva de papel para imprimir panfletos en nombre del Grupo Rojo, una
inexistente organización marxista argentina que fue creada ficticiamente por la SIDE para mezclarla como parte del secuestro. Los panfletos del Grupo
Rojo fueron impresos en Chile y enviados a Argentina, donde fueron distribuidos en las ciudades de Mendoza y Córdova en conexión con la
detonación de artefactos explosivos aportados por la SIDE. El propósito de los panfletos del Grupo Rojo era dar crédito a las bombas que detonarían en
aquellas ciudades y crear la impresión de que él era el responsable. El secuestro iba a ser pagado en diamantes pero la SIDE se demoró en llevarlo a
cabo y finalmente nunca tuvo lugar.36

El asesinato de Orlando Letelier

Washington, septiembre 1976

Pocas semanas después de la desaparición de los diplomáticos cubanos se produjo el asesinato del ex ministro de Relaciones Exteriores del gobierno
de Salvador Allende, Orlando Letelier y su asistente norteamericana Ronnie Moffit en la ciudad de Washington el 21 de septiembre de 1976, por los
mismos criminales que conspiraban junto a Pinochet bajo las propias narices del FBI y en contubernio con la CIA. ¿Que había ocurrido? En ese mismo mes
de septiembre, la DINA había orientado al organizador y autor intelectual de este crimen, Michael Vernon Townley,37 que viajara a Estados Unidos para que
"los exiliados cubanos del Movimiento Nacionalista Cubano lo ayudaran a matar a Orlando Letelier". Según documentos desclasificados Townley dijo que
el 12 de septiembre de 1976 se reunió con el MNC. Guillermo Novo Sampol le respondió que ellos asumirían la misión y esa misma semana le entregó los
explosivos.

El asesinato de Letelier fue una operación conjunta entre los fascistas de Chile y la mafia anticubana, organizada por un hombre al que se atribuían
nexos directos con la CIA. Townley confesó años después que los "cubanos" habían actuado por "ideales" a cambio de apoyo por parte de la Junta.38

Este asesinato de Orlando Letelier obligó a las autoridades norteamericanas a detener y enjuiciar a los cabecillas del MNC Guillermo Novo y Alvin Ross,
los que fueron condenados en un inicio a cadena perpetua, apelaron la sentencia y en junio de 1981 Novo fue condenado a cuatro años y medio de
prisión como resultado de conveniencias políticas y manejos sucios. Poco después quedaba en libertad, con el contubernio de la mafia anticubana y las
autoridades de aquel país que años después descargó su odio en cinco cubanos por el solo delito de luchar contra el terrorismo.

"[...] las víctimas son inevitables"

Estados Unidos, años 80

Durante aquel decenio integró los grupos terroristas más sanguinarios como Poder Cubano y Omega 7. Un periodista le preguntó en aquellos años: "Durante
las explosiones perecen personas de distintas ideas políticas; mueren viejos, niños y mujeres. ¿Cómo se puede justificar esto?" Novo movió sus
hombros y sin bajar la mirada respondió: -"Muy fácil. Hemos declarado la guerra al comunismo y las víctimas son inevitables [...]"

Guillermo Novo se integró a la Fundación Nacional Cubano Americana (FNCA), cerrando filas junto a otros mercenarios con quien había compartido su
carrera criminal durante más de tres décadas. Allí no tenía otro espacio que el de matón y guardaespaldas de Jorge Mas Canosa, al que había servido
fielmente hasta ese momento. El 27 de noviembre de 1990, el periódico The New York Times criticó a la FNCA por haber incorporado a su comisión de
propaganda a los hermanos Novo. El Times publicó que "[...] aunque Más Canosa intentó aclarar entonces que no estuvo relacionado con 17 amenazas a
cubanos asentados en Miami, que favorecían el diálogo con la isla, sus palabras sonarían más auténticas si su fundación se negara a asociarse con
elementos implicados en el indignante acto de terror que se perpetró contra Letelier, y en el que también pereció su secretaria de nacionalidad
estadounidense, Ronny Morffit".39 Aquel razonamiento del Times no significó nada para el "chairman", que muchos favores debía a estos hermanos. La
incorporación de los Novo a la FNCA fortaleció aún más su capacidad terrorista como organización neofascista y de extrema derecha.

Licencia para matar

Estados Unidos, años 90

Cuando la FNCA organizó secretamente en 1992 su llamada Comisión de Seguridad en territorio norteamericano, léase grupo paramilitar clandestino
encargado del trabajo "sucio" de la organización, Guillermo Novo figuró entre sus sicarios más prominentes. Mientras la FNCA promovía leyes contra
Cuba e instigaba campañas de aislamiento, compraba políticos, jueces y policías en Estados Unidos, penetraba instituciones culturales y
científicas, su grupo secreto organizó comandos terroristas para que actuaran desde Centroamérica y facilitó importantes sumas a grupos
terroristas de Miami para enviar asesinos, explosivos e infiltraciones armadas a Cuba entre 1993 y 2001. Su pericia en el arte de matar por la
espalda le ganó una plaza en algunos planes de asesinato contra el presidente Fidel Castro Ruz organizados por la FNCA en estos años. La CIA
mencionó su nombre en uno de estos planes frustrados en República Dominicana. En septiembre de 1997 el agente especial del FBI Luis Rodríguez
lo vinculó en una posible operación de compra de aeronaves dirigidas por control remoto que una vez cargadas de explosivos serían lanzadas contra
instalaciones cubanas.

No era la primera vez que planeaba utilizar métodos de horror semejantes. En 1967, durante el evento internacional Expo-67 en Montreal, Canadá, el FBI
conoció las intenciones de los hermanos Novo Sampol de utilizar un pequeño aeroplano a escala guiado por control remoto y cargado con 3 libras de
explosivos, para proyectarlo contra el edificio del pabellón cubano.

Su más reciente acción lo llevó a Panamá, en noviembre del año 2000, como integrante de un comando criminal, integrado entre otros, por Luis Posada
Carriles, Pedro Remón Rodríguez y Gaspar Jiménez Escobedo, financiados por la FNCA para intentar asesinar al Presidente cubano. El proyecto magnicida
había sido preparado durante un largo tiempo. Dos días antes del inicio de la Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado, con un pasaporte a su nombre y
ante los ojos de las autoridades del país donde ha residido sus últimas cuatro décadas, Guillermo Novo voló tranquilamente desde Miami a Costa Rica,
donde siguió vuelo a Panamá el mismo día, sin que sus veteranos controladores del FBI en el SAC Newark o la propia CIA nada hicieran por
impedir su macabro viaje.

¿Por que el FBI no lo detuvo como lo hiciera el 29 de junio de 1967 en Nueva Jersey en momentos que transportaba explosivos y planificaba el asesinato
del Comandante Fidel Castro Ruz si este decidía asistir como visitante a los Juegos Panamericanos de Winnipeg, en Canadá en julio de ese año, según
documento del FBI de fecha 6 de octubre de 1976, desclasificado posteriormente?

Cuatro años después del intento magnicida en Panamá, la gobernante de aquel país en esos momentos, aliada incondicional de la mafia de Miami y de los
más oscuros intereses de la administración norteamericana, decretó el indulto de Guillermo Novo Sampol y sus cómplices. Una vez más, Mr. Bill
pasea por las calles de Miami sin ser molestado.

Guillermo Novo Sampol ha sido por más de 40 años un instrumento criminal de la política agresiva de las administraciones de EE.UU. contra una pequeña
nación. Es un ejemplo vivo del odio desmedido hacia un pueblo y su revolución que solo aspira a vivir en paz. El gobierno norteamericano es
responsable de los crímenes de este terrorista.

Notas

1-Así gritó Guillermo Novo Sampol durante la Audiencia preliminar que concluyó con su llamamiento a juicio por el plan para asesinar al presidente
Fidel Castro Ruz durante su visita a Panamá, en noviembre del año 2000. La Prensa Web, 6 de septiembre de 2003.

2-Teléfono celular marca Cellstar By Nec No.0317111543 entregado por Guillermo Novo a Martínez Rueda para mantener los contactos desde Cuba
durante la segunda fase de la operación.

3-Estos explosivos fueron ocupados por las autoridades cubanas días mas tarde.

4-Tomado de las declaraciones de Santos Armando Martínez Rueda y José Enrique Ramírez Oro en el órgano de Instrucción de la Seguridad del Estado,
después de su detención el 20 de marzo de 1995 en Ciudad de La Habana.

5-FBI: Informe desclasificado, 11 de septiembre de 1976.

6-William H. Webster, Director. Departamento. de Justicia de Estados Unidos, Buro Federal de Investigaciones, Miami, Florida. Informe desclasificado, 16
de agosto de 1978

7-Informe desclasificado FBI. Informe resumen de Newark NK 105-19876-3, pp. 13, 17 y 18, respectivamente.

8-Informe desclasificado FBI. NK 2-111. Clasificación: secreto. 23-24. memorandum Newark 174-792, 24 de abril de 1968.

9-Revista Bohemia, 4 de diciembre de 1964, año 56, número 49, pp. 60 y 61. En el artículo se hace mención a un mortero, mientras que en los
documentos del FBI se menciona una bazooka.

10-Informe desclasificado FBI. A Director FBI, (2-2003) de SAC Newark (2-114) (P), 14 de octubre de 1969. Entrevistado el 7 de abril de 1967.

11-Informe desclasificado FBI. NK 2-111. SA William J. Davis. SA John F. Mc. Kenna, 25 de abril de 1968.

12-Informe desclasificado del FBI dirigido al Director FBI por SAC Newark (2-111), 17 de septiembre de 1968.

13-Informe desclasificado del FBI. Report of William Davis, November 20, 1968.Office Newark, New Jersey, Field Office File 105-19876, Title: Guillermo Novo Sampol.

14-Informe desclasificado FBI. William J. Davis, Newark, 10 de junio de 1968, expediente de Newark 105-19876-132, p. 9, expediente del Buró
105-164011. Entrevista del 27 de febrero de 1968.

15-Informe desclasificado del FBI. Reporte de William J. Davis, Newark, 10 de junio de 1968, expediente de Newark 105-19876-132, p. 9, expediente del
Buró 105-164011. Entrevista del 24 de abril de 1968.

16-Informe desclasificado del FBI. Report of Francis J. O'Brien, April 30, 1968. Office N. York. File Office 97-4149. Title: MNC.

17-Informe desclasificado del FBI. Sac, Miami. 18 de enero de 1968. Director, FBI (97-4194) "Militante terrorista activo" (Traducción del inglés)

18-Gambino es una de las cinco familias del crimen organizado en la ciudad de Nueva York. Su primer jefe fue Salvatore D¨Aguila, asesinado en Brooklyn
en 1928.

19-Asesinos a sueldo de la mafia anticubana en Nueva York. Pedro Remón guarda prisión en Panamá, junto a Guillermo Novo, Gaspar Jiménez Escobedo y
Luis Posada Carriles por intento de magnicidio contra el Comandante en Jefe en la Cumbre Iberoamericana del año 2000, celebrada en ese país.

20-José Luis Méndez Méndez: Investigador y escritor. "Secretos para las memorias de Guillermo Novo Sampol". 23 de abril de 2004. Sitio Web.
Cuba-Debate.

21-Informe desclasificado del FBI. Reporte of William J.Davis, 11 de mayo de 1968. Field Office File 105-16324, Bureau File 97-4194, Title: Cuban
Nationalist Movement, Character: Internal Security Cuba, Registration Act Cuba, Neutrality Matters Cuba.

22-Informe desclasificado del FBI. United States Departament of Justice. 31 de enero de 1969. Secret, p.9.

23-Informe desclasificado del FBI. Informe de William J. Davis. 31 de enero de 1969. Oficina: Newark, Nueva Jersey. File de la oficina de terreno:
105-19876. File del Buró: 105-164011. Título: Guillermo Novo Sampol. Carácter: seguridad interna -Cuba. Ley de Registro- Cuba. Asunto de
neutralidad -Cuba. (Traducción del inglés.)

24-Ídem, p. 3 y 4. Dirigida al Servicio Secreto, copias para el Servicio de Inmigración y Naturalización de Newark y para el SIN de Nueva York
(Traducción del inglés.)

25-Informe desclasificado FBI. Informe de William J. Davis. 31 de enero de 1969. Oficina Newark Nueva Jersey. File de oficina de terreno: 105-19876
File del Buró: 105-164011 Título: Guillermo Novo Sampol. Seg. Interna Cuba, Ley de Registro Cuba, Asunto de Neutralidad, Cuba.. Acápite 4. Estado de la
libertad condicional del sujeto en el condado de Hudson, corte de Nueva Jersey, p. 7 y 8. (Traducción del inglés.)

26-Informe desclasificado del FBI. United States Departament of Justice. January 25, 1974. Guillermo Novo Sampol. Nota a mano: 105-164011, p. 1. -
Memorandum to Director FBI from SAC, Newark (105-16824.) 16 de mayo de 1974.

27-El fiscal argentino Jorge Álvarez Berlanda señaló el 27 de junio de 2000 que la participación de la DINA está establecida en el asesinato de Carlos
Prats y su esposa en 1974 en Buenos Aires. En esa oportunidad indicó que la investigación que se sigue busca comprobar la participación del Movimiento
Nacionalista Cubano a través de los hermanos Novo. El Mostrador. CL Argentina. Internet.

28-El jefe de la red secreta de la DINA en Argentina era Enrique Arancibia Clavel. Su primera misión fue vigilar a los chilenos que buscaron refugio en
ese país después del golpe militar en septiembre de 1973. En su archivo personal fueron descubiertos años después las cartas manuscritas sobre la
detención y desaparición de cientos de chilenos y la asociación con órganos represivos de Argentina para ocultar restos, asesinar disidentes en Europa y
el montaje de una máquina de secuestros y muertes en la que participaron el grupo italiano Avanguardia Nacionalista, de Stephano Delle Ciale y el grupo
anticastrista cubano CERO, de los hermanos Novo. (Mónica González, Santiago. Clarín Digital. Un ex - agente de la CIA relata la conspiración, Miércoles
10 de mayo de 2000.)

29-Allard Jean Guy: Granma Internacional. "Posada y sus cómplices, activos colaboradores de la policia fascista de Pinochet", 2003.

30-Allard Jean Guy: Granma Internacional. "Posada y sus cómplices, activos colaboradores de la policía fascista de Pinochet", 2003.

31-Informe desclasificado 21 de julio de 1994. Memorandum Director, FBI. SAC, Newark (185-29) Date May 2, 1975. Re WFO report of Thomas F. Dowd dated 3/25/75. Informe desclasificado 8/3/99. Anti-Castro Activities. New York, January 13, 1975. Bufile 109-584. Nyfile 105-35253.

32-Documento desclasificado del FBI. (25 de octubre de 1996-8 de abril de 1999). To Director FBI (135-283782) from Miami.(135-22921) June 6, 1975,
CONFIDENTIAL. Attention: Inteligence Div. Héctor Durán, is - CUBA.

33-Informe desclasificado del FBI. NM 105-1742, p. 6 y 7. Documentos originales enviados al Archivo Nacional de Seguridad JFK ARCA. 2 de agosto
de 1996.. (Orlando Bosch Ávila)

34-Informe desclasificado del FBI. United States Departament of Justice. Newark, New Jersey, August 26, 1976. Confidential.

35-Jesús Cejas Arias y Crescencio Galañena Hernández tenían 22 y 26 años respectivamente, cuando fueron desaparecidos. Jóvenes destacados por sus
méritos y virtudes revolucionarias, de familia humilde y trabajadora. Cumplían funciones diplomáticas en la sede cubana en Argentina desde 1975.

36-Rojas DataBank: The Robinson Rojas Archive. FBI report Directorate of Nacional Intelligence DINA Archivos. Sitio Internet.

37-Exhorto de desafuero de Augusto Pinochet. Buenos Aires, 7 de diciembre de 2001. Equipo Nizkor: Finaliza el informe de referencia expresando que, de
las conversaciones mantenidas con el agente del FBI, Robert Scherrer, se destacan los siguientes puntos: "[...] Townley habría tomado contacto con
los cubanos aproximadamente entre los años 1970 y 1973 y con Guillermo Novo y José Dionisio Suárez a fines de 1974 y que estos habrían viajado a la
Argentina y a Chile".

38-Exhorto de desafuero de Augusto Pinochet: Buenos Aires, 7 de diciembre de 2001.Equipo Nizkor: Michael Townley. "[...] Referido al atentado contra
Letelier, recibió las órdenes verbales directamente del General Contreras, Director de la DINA, y del Brigadier Espinoza, y que su misión consistía en
liquidar a este político a como diera lugar, ya que era un hombre peligroso, por cuanto quería formar un Gobierno en el exilio. Para tal efecto viajó a
Washington, se contacta con el Capitán Fernández Larios quien le hizo entrega de documentos con los movimientos de Letelier, y luego se puso en
contacto con cubanos anticastristas, entre los que se encontraban Dionisio Suárez y los hermanos Novo, con los cuales trabajó en esa operación. Una vez
colocada la bomba bajo el asiento del automóvil de Letelier, se dirige a la ciudad de Miami. En este atentado no hubo recompensa en dinero, ya que se
hizo por ideales, puesto que a los cubanos se les ofreció refugio y curso de inteligencia en el Ejército de Chile por la ayuda prestada [...]"

39-Nicanor León Cotayo: "¿Qué es la Fundación Nacional Cubano Americana?", Granma, Cuba, 15 de enero de 2000.

Tomado de: Welcome Home. Torturadores, asesinos y terroristas refugiados en EE.UU.